Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/ˈlɪtɪk ˈbæktəˌrɪfeɪdʒ/

Options de traduction en Français

• Bactériophage lytique

Signification et utilisation

Le terme "lytic bacteriophage" désigne un type de virus qui infecte les bactéries. Les bactériophages, ou phages pour les intimes, sont capables de se multiplier à l'intérieur des bactéries et, lorsqu'ils le font, ils déclenchent la lyse (destruction) de la cellule bactérienne hôte, libérant ainsi de nouvelles particules virales.

En anglais, on utilise souvent ce terme dans des contextes scientifiques, en particulier dans la microbiologie et la recherche en virologie. Les bactériophages lytiques sont également un sujet d'intérêt pour le traitement des infections bactériennes, notamment en raison des préoccupations croissantes concernant les antibiotiques.

Le mot est principalement utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des articles de recherche et des publications scientifiques, mais peut également être entendu lors de conférences ou de discussions académiques.

Exemples de phrases

• "Lytic bacteriophage can effectively kill pathogenic bacteria."
  Le bactériophage lytique peut tuer efficacement les bactéries pathogènes.

• "Researchers are studying lytic bacteriophage to combat antibiotic resistance."
  Les chercheurs étudient les bactériophages lytiques pour lutter contre la résistance aux antibiotiques.

• "The application of lytic bacteriophage in medicine shows great promise."
  L'application des bactériophages lytiques en médecine montre un grand potentiel.

Expressions idiomatiques

Le terme "lytic bacteriophage" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques standard, car il est très spécifique au domaine de la microbiologie. Cependant, l'utilisation des bactériophages en général peut être un sujet de discussion sur des thèmes plus larges comme la bio-ingénierie et la thérapie génique.

Exemples d'utilisation dans un contexte de recherche et de discussions plus larges : - "Using a lytic bacteriophage approach could be revolutionary in treating bacterial infections."
Utiliser une approche de bactériophage lytique pourrait être révolutionnaire dans le traitement des infections bactériennes.

• "The unique properties of lytic bacteriophages can lead to innovative therapies."
  Les propriétés uniques des bactériophages lytiques peuvent mener à des thérapies innovantes.

Étymologie

Le mot "lytic" dérive du grec "lytikos," qui signifie "capable de dissoudre" ou "de détruire," faisant référence à l'action de lyse des cellules. "Bacteriophage" vient également du grec, combinant "bacterion" (bactérie) et "phagein" (manger, dévorer), donc un "mangeur de bactéries."

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Phage lytique - Virus bactérien lytique

Antonymes : - Bactériophage tempéré (qui n'entraîne pas immédiatement la lyse de la cellule hôte, mais s'intègre dans son génome).