Le mot "no" est une interjection ainsi qu'un adverbe.
/nəʊ/ (en anglais britannique)
/noʊ/ (en anglais américain)
Le mot "no" est utilisé pour exprimer la négation, le refus ou l'absence de quelque chose. Par exemple, il peut être utilisé pour répondre négativement à une question ou pour indiquer qu'il n'y a pas de quantité ou de possibilité. Sa fréquence d'utilisation est élevée, tant à l'oral qu'à l'écrit, mais il est souvent plus présent dans un contexte de conversation informelle.
"There are no extras in this package."
Il n'y a pas d'extras dans ce paquet.
"I have no idea what you are talking about."
Je n'ai aucune idée de ce dont tu parles.
"No extras are included in the price."
Aucun supplément n'est inclus dans le prix.
Bien que "no" ne soit pas généralement utilisé dans les expressions idiomatiques du même titre, il peut faire partie de phrases idiomatiques plus larges.
"No ifs, ands, or buts."
Pas de "si", de "et" ou de "mais". (Cela signifie qu'il n'y a pas d'exception ou de condition.)
"No pain, no gain."
Pas de douleur, pas de gain. (Cela implique que les efforts et les sacrifices sont nécessaires pour obtenir des résultats.)
"No time like the present."
Pas de moment comme le présent. (Cela signifie qu'il est préférable d'agir maintenant plutôt que de procrastiner.)
Le mot "no" provient de l'anglais ancien "nā", qui est un dérivé de l’ancien germanique ne, nē, qui signifie "non" ou "pas".
Synonymes : nay, never, not
Antonymes : yes, affirmative, always