nonodontogenic abscess - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

nonodontogenic abscess (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du Discours

"Nonodontogenic abscess" est un substantif.

Transcription Phonétique

/nɒnˌoʊ.dənˈtɒdʒ.ən.ɪk ˈæb.sɛs/

Options de Traduction en Français

Signification et Utilisation

Un "nonodontogenic abscess" désigne un abcès qui n'est pas causé par des infections dentaires (odontogènes). Cela implique que l'infection pourrait trouver son origine dans d'autres zones anatomiques, comme des infections des tissus mous ou des maladies systémiques qui se manifestent par un abcès.

La fréquence d'utilisation de ce terme est assez spécialisée, apparaissant principalement dans des contextes médicaux, notamment en odontologie et en médecine. Il est plus couramment utilisé dans des contextes écrits, tels que des articles médicaux et des études de cas, plutôt qu'à l'oral.

Exemples de Phrases

  1. The nonodontogenic abscess was surprisingly resistant to treatment.
  2. L'abcès non odontogène était étonnamment résistant au traitement.

  3. The diagnosis of a nonodontogenic abscess can be challenging in dental practice.

  4. Le diagnostic d'un abcès non odontogène peut être difficile en pratique dentaire.

Expressions Idiomatiques

Bien que "nonodontogenic abscess" ne fasse pas partie des expressions idiomatiques courantes, il est utile de comprendre des contexts médicaux où il peut être utilisé pour enrichir le vocabulaire.

Exemples de Phrases avec Contexte Médical

  1. The presence of a nonodontogenic abscess might suggest an underlying systemic condition.
  2. La présence d'un abcès non odontogène pourrait indiquer une condition systémique sous-jacente.

  3. In cases of chronic pain, a nonodontogenic abscess should not be overlooked during diagnosis.

  4. Dans les cas de douleur chronique, un abcès non odontogène ne doit pas être négligé lors du diagnostic.

Étymologie

Le terme "nonodontogenic" est composé du préfixe "non-" (indiquant l'absence) et "odontogenic", dérivé du grec "odonto" signifiant "dentaire" et "genic" qui signifie "provoquant" ou "originaire de". Le mot "abscess" vient du latin "abscessus", qui signifie "sortie", indiquant une accumulation de pus.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes



25-07-2024