nontransitive - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

nontransitive (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Adjectif

Transcription phonétique

/ˌnɒn.trænˈzɪt.ɪv/

Options de traduction en Français

Signification et usage

Le terme "nontransitive" est utilisé en grammaire pour décrire un verbe qui ne prend pas d'objet direct. Cela signifie que l'action exprimée par le verbe ne se déplace pas vers un objet. En anglais, ces verbes expriment souvent un état ou une condition plutôt qu'une action qui affecte un objet.

Fréquence d'utilisation : Le terme est relativement spécialisé et est plus couramment utilisé dans les contextes académiques, linguistiques ou grammaticales. Il est moins frequemment utilisé dans la conversation quotidienne.

Exemples de phrases

  1. The verb "sleep" is considered nontransitive.
    (Le verbe « dormir » est considéré comme non transitif.)

  2. In English, many states are expressed through nontransitive verbs.
    (En anglais, de nombreux états sont exprimés à l’aide de verbes non transitifs.)

  3. Understanding nontransitive verbs can help in mastering English grammar.
    (Comprendre les verbes non transitifs peut aider à maîtriser la grammaire anglaise.)

Expressions idiomatiques

Bien que "nontransitive" ne soit pas couramment utilisé en tant qu'expression idiomatique, des phrases peuvent être formées pour montrer son application dans des contextes grammaticaux.

  1. "To be tired" is a nontransitive expression that signifies a state of being.
    (Être fatigué est une expression non-transitive qui signifie un état d'être.)

  2. Using nontransitive verbs in sentences can simplify communication.
    (Utiliser des verbes non transitifs dans des phrases peut simplifier la communication.)

  3. The concept of nontransitive actions is crucial for language learners.
    (Le concept d'actions non transitives est crucial pour les apprenants de la langue.)

Étymologie

Le préfixe "non-" est dérivé du latin "non," signifiant "pas" ou "non," combiné avec "transitive," qui vient du latin "transitivi," et du verbe "transire," signifiant "passer à travers." Ensemble, "nontransitive" décrit un verbe qui ne traverse pas (ou ne requiert pas) un objet.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Intransitif (pour les verbes)

Antonymes : - Transitif (qui nécessite un objet direct)

Les concepts de transitif et non transitif sont essentiels pour comprendre comment les verbes fonctionnent dans la structure d'une phrase, en indiquant si une action affecte un objet ou non.



25-07-2024