"Normalize to" est une expression composée d'un verbe "normalize" et d'une préposition "to". L'ensemble se classe généralement comme un verbe à deux éléments.
/nɔːr.mə.laɪz tuː/
L'expression "normalize to" est utilisée dans des contextes techniques, scientifiques ou statistiques, pour signifier que l'on ajuste des données ou des mesures pour qu'elles soient comparables à une norme ou un standard. Elle est fréquemment utilisée dans le langage écrit, particulièrement dans les domaines de la technologie, des sciences sociales et de l'analyse de données.
La fréquence d'utilisation est généralement plus élevée dans les textes techniques ou académiques que dans la conversation orale.
"We need to normalize to the average value for better accuracy."
"Nous devons normaliser par rapport à la valeur moyenne pour une meilleure précision."
"The data was normalized to enhance the comparability between datasets."
"Les données ont été normalisées pour améliorer la comparabilité entre les ensembles de données."
"Companies often normalize to industry standards when reporting their financials."
"Les entreprises normalisent souvent par rapport aux normes de l'industrie lors de la présentation de leurs résultats financiers."
L'expression "normalize to" n'a pas de nombreuses variantes idiomatiques, mais on peut exploiter la notion de normalisation dans des contextes différents :
"Let's normalize to a standard baseline."
"Normalisons à une ligne de base standard."
"We should normalize to reduce variability."
"Nous devrions normaliser pour réduire la variabilité."
"It's important to normalize data to avoid skewed results."
"Il est important de normaliser les données afin d'éviter des résultats biaisés."
"They decided to normalize to simplify the analysis."
"Ils ont décidé de normaliser pour simplifier l'analyse."
Le verbe "normalize" provient du mot "normal", qui dérive du latin "normalis", signifiant "conforme à une règle". Le suffixe "-ize" est utilisé en anglais pour former des verbes indiquant une action. "To" est une préposition anglaise d'origine germanique.
Synonymes : - Standardize (normaliser) - Adjust (ajuster) - Calibrate (calibrer)
Antonymes : - Distort (dénaturer) - Deviation (déviation) - Diverge (diverger)
Cette analyse de l'expression "normalize to" devrait répondre à votre besoin d'informations détaillées sur ce terme.