nosophobia - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

nosophobia (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom (noun)

Transcription phonétique

/nəʊsəˈfoʊbiə/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

La nosophobie est une peur irrationnelle des maladies, souvent liée à la crainte de tomber malade ou de contracter une infection. Ce terme est principalement utilisé dans des contextes médicaux ou psychologiques. Dans la langue anglaise, il est relativement spécialisé et moins fréquent que des termes liés à des phobies plus courantes. Son utilisation est plus courante dans des contextes écrits comme des articles de recherche ou des discussions psychologiques que dans le langage courant.

Exemples de phrases

  1. He developed nosophobia after watching too many medical dramas.
  2. Il a développé une nosophobie après avoir regardé trop de drames médicaux.

  3. Her nosophobia made it difficult for her to visit the hospital.

  4. Sa nosophobie a rendu difficile sa visite à l'hôpital.

  5. Professionals are beginning to recognize nosophobia as a serious issue among patients.

  6. Les professionnels commencent à reconnaître la nosophobie comme un problème sérieux parmi les patients.

Expressions idiomatiques

La nosophobie n'est pas souvent utilisée dans des expressions idiomatiques établies, mais elle peut apparaître dans des discussions sur la santé mentale et les peurs. Voici quelques exemples qui pourraient entourer ce concept :

  1. "His nosophobia is crippling, making even a cold seem devastating."
  2. Sa nosophobie est paralysante, rendant même un rhume dévastateur.

  3. "Dealing with nosophobia can be exhausting for both the individual and their loved ones."

  4. Faire face à la nosophobie peut être épuisant tant pour l'individu que pour ses proches.

  5. "Therapists often address nosophobia to help patients manage their anxiety."

  6. Les thérapeutes traitent souvent de la nosophobie pour aider les patients à gérer leur anxiété.

Étymologie

Le terme "nosophobia" vient du grec ancien "noso" (νόσος) signifiant "maladie" et "phobos" (φόβος) qui signifie "peur". C'est un mot créé pour décrire spécifiquement la peur des maladies.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

La nosophobie est un terme spécifique mettant en lumière une peur bien définie, et comprend des implications psychologiques qui peuvent nécessiter une attention professionnelle.



25-07-2024