nymphal - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

nymphal (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Transcription phonétique

Options de traduction en Français

Signification et usage

Le terme "nymphal" fait référence à des aspects liés aux nymphes, souvent présentes dans la mythologie grecque et romaine. Il est généralement utilisé dans un contexte littéraire ou artistique pour décrire quelque chose d'élégant, de délicat ou de lié à la nature, particulièrement en rapport avec des figures féminines mythologiques. Ce mot n'est pas d'un usage courant dans la conversation moderne, étant plus fréquent dans des contextes littéraires ou académiques.

Fréquence d'utilisation

Il est principalement utilisé dans des contextes écrits, tels que la littérature, la poésie et la critique artistique, plutôt qu'à l'oral.

Exemples de phrases

  1. The nymphal qualities of the painting evoke a sense of ethereal beauty.
  2. Les qualités nymphales de la peinture évoquent un sentiment de beauté éthérée.

  3. In her poetry, she often explores nymphal themes and motifs.

  4. Dans sa poésie, elle explore souvent des thèmes et motifs nymphaux.

  5. The garden was filled with nymphal imagery, reminiscent of ancient myths.

  6. Le jardin était rempli d'images nymphales, rappelant les mythes anciens.

Expressions idiomatiques

Le terme "nymphal" n'est pas particulièrement utilisé dans des expressions idiomatiques courantes, mais il peut être intégré dans des contextes littéraires.

Exemples de phrases avec des thèmes similaires

  1. The nymphs danced among the flowers, celebrating nature’s beauty.
  2. Les nymphes dansaient parmi les fleurs, célébrant la beauté de la nature.

  3. His love for the nymphal realm reflected in his written verses.

  4. Son amour pour le royaume nymphal se reflétait dans ses vers écrits.

Étymologie

Le mot "nymphal" dérive du mot "nymphe" qui provient du grec ancien "νύμφη" (numphē), désignant des esprits féminins de la nature ou des jeunes filles en fleurs. Le suffixe "-al" est souvent ajouté pour former des adjectifs exprimant une relation ou une qualité.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Ce mot conserve un caractère poétique et mythologique, ce qui lui confère une place unique dans la langue anglaise, souvent utilisée pour susciter des images de beauté et de mystère naturel.



25-07-2024