"Occas" est une abréviation courante en langue informelle pour désigner "occasion" en anglais, mais il n’est pas considéré comme un terme formel ou standard dans la langue anglaise. Par conséquent, il est difficile de le catégoriser correctement. Le terme attendu serait "occasion".
La transcription phonétique du mot "occasion" est /əˈkeɪʒən/.
Le mot "occasion" désigne un événement ou une situation particulière, souvent marquée par des célébrations, des fêtes ou des moments uniques. En anglais, il peut être utilisé dans divers contextes, tant à l'oral qu'à l'écrit, bien qu'il apparaisse parfois plus fréquemment dans un contexte écrit conditionnel en comparaison avec son utilisation orale.
Le terme "occasion" est assez courant en anglais, tant dans le langage formel que familier. Son utilisation est relativement équilibrée entre l'oral et l'écrit.
"We should celebrate this occasion."
"Nous devrions célébrer cette occasion."
"What a beautiful occasion for a wedding!"
"Quelle belle occasion pour un mariage !"
"He always makes a speech on every special occasion."
"Il fait toujours un discours à chaque occasion spéciale."
Bien que le mot "occasion" ne soit pas souvent au centre d'expressions idiomatiques célèbres, il est utilisé dans plusieurs phrases et locutions quotidiennes :
"On this occasion"
(À cette occasion)
Exemple : "On this occasion, I would like to thank everyone who helped."
(À cette occasion, je voudrais remercier tous ceux qui ont aidé.)_
"Special occasion"
(Occasion spéciale)
Exemple : "I bought a new dress for the special occasion."
(J'ai acheté une nouvelle robe pour l'occasion spéciale.)_
"Make the most of this occasion"
(Profitez de cette occasion)
Exemple : "We should make the most of this occasion and enjoy ourselves."
(Nous devrions profiter de cette occasion et nous amuser.)_
Le mot "occasion" provient du latin "occasio", qui se décompose en "occasus" (chute, déclin) et le préfixe "ob-" signifiant "contre". Historiquement, cela a évolué pour désigner des moments ou des circonstances particulières.
Cette structure fournit une compréhension exhaustive de "occasion", bien que ce terme soit en fait une simplification d'un mot plus complet.