oedemata (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le mot "oedemata" est un nom.

Transcription phonétique

La transcription phonétique de "oedemata" en alphabet phonétique international est [iːˌdɛm.ɑː.tə].

Options de traduction en Français

Le mot "oedemata" peut être traduit en français par "œdèmes".

Signification et utilisation

"Oedemata" fait référence au pluriel d'œdème, qui est un terme médical décrivant un gonflement causé par l'accumulation de liquide dans les tissus corporels. En anglais, le mot est surtout utilisé dans un contexte médical et scientifique. Son utilisation est relativement moins fréquente dans le langage courant. Cela dit, il est surtout trouvé dans des écrits et des publications médicales plutôt qu'à l'oral.

Exemples de phrases

1. "The doctor diagnosed the patient with oedemata in the lower limbs."

2. "Le médecin a diagnostiqué le patient avec des œdèmes dans les membres inférieurs."

3. "Oedemata can be a sign of various underlying health issues."

4. "Les œdèmes peuvent être un signe de divers problèmes de santé sous-jacents."

5. "Treatment options for oedemata include medication and lifestyle changes."

6. "Les options de traitement pour les œdèmes incluent des médicaments et des changements de mode de vie."

Expressions idiomatiques

Bien que "oedemata" ne soit pas traditionnellement employé dans des expressions idiomatiques courantes, il est souvent utilisé dans des contextes médicaux plus larges. Voici quelques exemples :

1. "The swelling was so severe that it was classified as generalized oedemata."

2. "Le gonflement était si sévère qu'il a été classé comme œdèmes généralisés."

3. "Managing oedemata is essential for improving the patient's quality of life."

4. "Gérer les œdèmes est essentiel pour améliorer la qualité de vie du patient."

Étymologie

Le terme "oedème" provient du grec ancien "oidēma", qui signifie "gonflement". En médecine, le terme a été adopté pour décrire l'accumulation de liquide dans les espaces interstitiels.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Swelling (gonflement) - Tumefaction

Antonymes : - Contraction (contraction)

En conclusion, "oedemata" est un terme pertinent dans les discussions médicales et scientifiques, principalement pour décrire les conditions liées à l'accumulation de liquide dans les tissus du corps.