other than (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Part of speech:

"Other than" is a prepositional phrase in English.

Prononciation:

Phonetic transcription: /ˈʌðər ðæn/

Signification et utilisation:

"Other than" est utilisé pour indiquer une distinction ou une exception par rapport à ce qui a été mentionné précédemment. Il peut être utilisé pour introduire une alternative, une exclusion ou une différence.

Ce terme est fréquemment utilisé à l'écrit, mais également à l'oral. Il est souvent utilisé pour comparer des choses ou des idées différentes.

Exemples:

1. I don't know anyone other than Sarah at the party. (Je ne connais personne d'autre que Sarah à la fête.)

2. The store is closed on Sundays other than holidays. (Le magasin est fermé le dimanche sauf les jours fériés.)

Expressions idiomatiques:

"Other than" est souvent utilisé dans des expressions idiomatiques pour mettre en évidence des contrastes ou des exceptions. Voici quelques exemples :

1. Other than that:

2. The movie was great, but other than that, I didn't enjoy the evening. (Le film était génial, mais à part ça, je n'ai pas apprécié la soirée.)

3. None other than:

4. The celebrity walking down the street was none other than Brad Pitt! (La célébrité qui se promenait dans la rue n'était rien d'autre que Brad Pitt!)

5. Other than meets the eye:

6. This problem is more complex than it appears at first glance; there's more to it than meets the eye. (Ce problème est plus complexe qu'il n'y parait au premier abord ; il y a plus que ce que l'on voit.)

Étymologie:

"Other" vient de l'ancien angle-saxon "othor", venant lui-même du proto-germanique "anthar". "Than" a été emprunté à l'ancien anglais à partir de la préposition germanique.

Synonymes et Antonymes:

Synonymes:

• Except for
• Apart from
• Besides

Antonymes:

• Same as
• Like
• Along with