Le terme "outer door" est un nom composé.
/ˈaʊ.tər dɔːr/
"Outer door" désigne une porte qui se trouve sur la périphérie d'un bâtiment, souvent celle qui donne accès à l'extérieur. Ce terme est principalement utilisé dans le contexte de l'architecture ou de la description de maison, mais on le trouve également dans des discussions sur la sécurité ou l'accès.
"Outer door" est un terme qui est plus souvent utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des textes techniques ou descriptifs. Il n'est pas très courant dans la conversation quotidienne.
"Make sure to lock the outer door before leaving."
Assurez-vous de verrouiller la porte extérieure avant de partir.
"The outer door was painted a bright red."
La porte extérieure a été peinte d'un rouge vif.
"They installed an outer door for added security."
Ils ont installé une porte extérieure pour plus de sécurité.
Le terme "outer door" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Pourtant, il peut être mentionné dans des contextes figuratifs pour évoquer des concepts de transition ou d'accès.
"As we step through the outer door of this phase, we embrace new challenges."
En franchissant la porte extérieure de cette phase, nous acceptons de nouveaux défis.
"The outer door symbolizes the passage from one opportunity to another."
La porte extérieure symbolise le passage d'une opportunité à une autre.
Le mot "outer" vient du vieil anglais "ūter," qui signifie "extérieur". "Door" provient de l'anglo-saxon "dor", qui désignait une entrée ou un passage. La combinaison des deux mots a évolué pour désigner spécifiquement une porte donnant accès à l'extérieur.