Le terme "overall index" est un nom composé.
/ˈoʊvərˌɔl ˈɪndɛks/
L'expression "overall index" se réfère à un indicateur qui résume des informations variées en un seul chiffre ou évaluation. Il est souvent utilisé dans des contextes financiers, économiques ou statistiques pour donner une vue d'ensemble des performances ou des tendances. Son utilisation est fréquente dans les textes écrits, notamment dans les rapports, les analyses ou les études, mais il peut également apparaître dans des discussions orales spécialisées.
L'indice global de la performance économique a montré une amélioration ce trimestre.
Analysts are keen to see how the overall index reflects consumer confidence.
Bien que "overall index" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il est souvent impliqué dans des contextes analytiques. Voici quelques exemples de phrases qui incluent des indices ou des évaluations globales :
L'indice de sentiment global peut évaluer efficacement les tendances du marché.
A high overall performance index can attract more investors.
Un indice de performance global élevé peut attirer plus d'investisseurs.
The overall index score helps in decision-making for businesses.
Le mot "overall" vient de l’expression anglais ancien "over all", signifiant "sur tout" ou "dans tous les cas". "Index", d'origine latine "index", signifie "montrer" ou "indiquer". Ensemble, ces mots évoquent l'idée d'une mesure qui englobe ou qui résume.
Synonymes : - General index - Composite index
Antonymes : - Specific index - Individual measure
Cette structure montre comment "overall index" est intégré dans des analyses et des évaluations variées, respectant les contextes tant écrits qu'oraux.