Nom
/pān ˈsɪnˌdrōm/
Le terme "pain syndrome" fait référence à un ensemble de symptômes associés à une douleur persistante qui peut être localisée ou généralisée dans le corps. Ce terme est souvent utilisé dans les contextes médicaux pour décrire des conditions telles que la fibromyalgie, le syndrome de douleur myofasciale, et d'autres troubles douloureux chroniques. En général, ce terme est fréquemment utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des articles médicaux et des publications de recherche, mais peut également être utilisé à l'oral dans des contextes de consultation ou de discussion sur la santé.
Pain syndrome can significantly affect a person's quality of life.
Le syndrome de la douleur peut affecter considérablement la qualité de vie d'une personne.
Many patients with chronic pain syndrome struggle to find effective treatments.
De nombreux patients atteints de syndrome de douleur chronique ont du mal à trouver des traitements efficaces.
The doctor diagnosed her with fibromyalgia, a type of pain syndrome.
Le médecin lui a diagnostiqué une fibromyalgie, un type de syndrome douloureux.
Le terme "pain syndrome" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, certaines phrases figuratives, qui pourraient être en relation avec la douleur, sont employées dans des conversations.
"No pain, no gain."
Pas de douleur, pas de gains. – Cette expression signifie que l'effort et la douleur sont souvent nécessaires pour obtenir des résultats positifs.
"Pain in the neck."
Pas de douleur dans le cou. – Utilisée pour décrire une personne ou une situation qui est très ennuyeuse ou irritante.
"Feeling no pain."
Ne ressentir aucune douleur. – Cela signifie être dans un état de bonheur ou d'euphorie, souvent utilisé après avoir consommé de l'alcool.
Le mot "pain" vient du vieux français "paine" et de l'ancien français "peine", qui signifie souffrance ou douleur. Le mot "syndrome" vient du grec "sundromos", qui signifie "cours ensemble". Ensemble, ces mots désignent un ensemble de symptômes qui apparaissent ensemble.
Synonymes : - Syndrome douloureux - Syndrome de douleur chronique
Antonymes : - Bien-être - Absence de douleur