palisade sawfly - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

palisade sawfly (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "palisade sawfly" est un nom commun.

Transcription phonétique

/pəˈlɪseɪd sɔːflaɪ/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le "palisade sawfly" fait référence à un insecte de la famille des Tenthredinidae. Cet insecte est souvent reconnu pour ses larves qui se nourrissent des feuilles des plantes, notamment celles des palissades et des buissons. Ils sont particulièrement connus pour causer des dommages dans les jardins et les cultures. On observe généralement ces insectes au printemps et en été, à mesure que les larves émergent et commencent à se nourrir.

Fréquence d'utilisation

Le terme "palisade sawfly" est principalement utilisé dans des contextes écrits, comme l'horticulture, l'agriculture et l'entomologie. Sa fréquence d'utilisation est modérée, étant plus employé par les professionnels et les amateurs de jardinage que par le grand public.

Exemples de phrases

Expressions idiomatiques

Le terme "palisade sawfly" n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, la connaissance des nuisibles comme les guêpes scies est cruciale pour les jardiniers et les agriculteurs, ce qui peut conduire à des phrases descriptives concernant les infestations. Malheureusement, il n'y a pas d'expressions idiomatiques spécifiques associées directement à ce mot.

Étymologie

Le terme "palisade" vient du mot français "palissade", qui signifie une clôture de pieux. "Sawfly" provient de l'anglais "saw", qui fait allusion à la façon dont l'insecte femelle utilise ses ovipositeurs en forme de scie pour déposer des œufs dans les tiges ou les feuilles des plantes.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes

Il n'existe pas d'antonymes directs pour "palisade sawfly" étant donné qu'il s'agit d'un nom spécifique d'un insecte. Toutefois, des termes comme "prédateur" ou "contrôle naturel" peuvent être considérés comme des opposés dans le contexte de la gestion des nuisibles.



25-07-2024