paramyxovirus (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom (substantif).

Transcription phonétique

/pæˈrɪməˌkoʊvɪrəs/

Options de traduction en Français

• Paramyxovirus

Signification et utilisation

Le paramyxovirus est un type de virus qui appartient à la famille des Paramyxoviridae. Ce virus est responsable de plusieurs maladies infectieuses chez les humains et d'autres animaux, notamment la rougeole, les virus syncytiaux respiratoires, et des infections comme la parotidite épidémique (oreillons). En anglais, "paramyxovirus" est souvent utilisé dans des contextes médicaux ou scientifiques, en particulier dans les discussions sur les maladies virales et leur transmission. Ce terme est fréquemment utilisé dans un contexte écrit, notamment dans des articles scientifiques, des rapports médicaux et des livres de virologie.

Exemples de phrases

• Paramyxovirus can cause serious respiratory infections in infants.

• Le paramyxovirus peut provoquer des infections respiratoires graves chez les nourrissons.

• Researchers are studying the effects of the paramyxovirus on the immune system.

• Les chercheurs étudient les effets du paramyxovirus sur le système immunitaire.

• The outbreak of paramyxovirus resulted in increased hospitalizations.

• L'épidémie de paramyxovirus a entraîné une augmentation des hospitalisations.

Utilisation dans les expressions idiomatiques

Le mot "paramyxovirus" n'est pas généralement utilisé dans des expressions idiomatiques courantes, étant donné qu'il s'agit d'un terme scientifique spécifique. Cependant, dans les milieux médicaux ou scientifiques, il peut apparaître dans des phrases comme :

• "Transmission of paramyxovirus in the community needs to be monitored closely."

• La transmission du paramyxovirus dans la communauté doit être étroitement surveillée.

• "Vaccination against paramyxovirus is effective in preventing outbreaks."

• La vaccination contre le paramyxovirus est efficace pour prévenir les épidémies.

Étymologie

Le terme "paramyxovirus" provient du grec, où "para-" signifie "près de" ou "à côté de", et "myxo" fait référence à "mucus". "Virus" vient du latin pour "poison" ou "toxine". Le nom fait référence à la nature du virus qui affecte souvent les membranes muqueuses.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Il n'existe pas de synonymes directs pour "paramyxovirus", mais il peut être associé à d'autres types de virus comme les "orthomyxovirus" pour le contexte de virus respiratoires.

Antonymes : - Il n'y a pas d'antonymes directs pour "paramyxovirus", car il désigne un type spécifique de virus. Dans un sens plus large, les virus non-pathogènes pourraient être considérés comme des "antonymes" dans le contexte de la maladie.