"Partition panel" est un nom composé en anglais.
/pɑrˈtɪʃən ˈpænəl/
"Partition panel" fait généralement référence à un panneau utilisé pour diviser ou segmenter un espace donné. Dans le contexte architectural ou de design intérieur, cela peut désigner des panneaux placés pour créer des partitions intérieures. Le terme est souvent utilisé dans des contextes tels que l'architecture, les aménagements d'intérieur ou la construction.
Il est utilisé à la fois dans la langue orale et écrite, mais peut être plus fréquent dans un contexte écrit, notamment dans des documents techniques ou des discussions sur le design.
The office was redesigned with a partition panel to create a private workspace.
(Le bureau a été réaménagé avec un panneau de séparation pour créer un espace de travail privé.)
We installed a partition panel to enhance the aesthetic appeal of the room.
(Nous avons installé un panneau de séparation pour améliorer l'attrait esthétique de la pièce.)
The partition panel also helps in soundproofing the meeting area.
(Le panneau de séparation aide également à insonoriser la zone de réunion.)
Bien que "partition panel" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il peut être intégré dans des contextes où on parle de séparation ou de division. Voici quelques exemples :
"He feels like a partition panel in the team, always separating himself from group activities."
(Il se sent comme un panneau de séparation dans l'équipe, se séparant toujours des activités de groupe.)
"Installing a partition panel is like putting a wall between friends."
(Installer un panneau de séparation, c'est comme mettre un mur entre amis.)
Le mot "partition" vient du latin "partitio", qui signifie division, et le mot "panel" a des origines du mot latin "pannus", signifiant morceau de tissu. Au fil du temps, "panel" a évolué pour désigner une surface plane utilisée dans le cadre de constructions ou d'installations.
Divider (diviseur)
Antonymes :