Nom commun
/pɛbəl/
Le mot "pebble" désigne une petite pierre lissée par l'eau, souvent trouvée au bord des rivières, des lacs ou des plages. En anglais, "pebble" est utilisé pour évoquer des petites pierres généralement inertes, mais il peut également avoir des connotations poétiques ou symboliques dans certains contextes.
Sa fréquence d'utilisation est relativement courante, surtout dans les contextes liés à la nature, à la géologie, ou à l'architecture (comme dans le béton décoratif). Ce mot est davantage utilisé dans un contexte écrit, mais il peut également apparaître dans des conversations quotidiennes, notamment dans des descriptions de paysages.
"She picked up a smooth pebble from the riverbank."
(Elle a ramassé un caillou lisse sur la berge de la rivière.)
"The children threw pebbles into the pond."
(Les enfants ont lancé des cailloux dans l'étang.)
"A pebble rolled down the hill."
(Un caillou a dévalé la colline.)
Bien que "pebble" ne soit pas un mot fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques particulières, il peut être intégré dans des phrases figuratives.
"Every pebble has a story, just like every person."
(Chaque caillou a une histoire, tout comme chaque personne.)
"Life is a pebble in the vast ocean."
(La vie est un caillou dans l'immense océan.)
"You can’t build a house on a pebble."
(On ne peut pas construire une maison sur un caillou.)
Le mot "pebble" provient de l'anglais ancien "pæbel", qui signifie "petite pierre". Il a des racines germaniques, lié à des mots similaires dans d'autres langues comme le néerlandais "pebbel" et l'allemand "Pfeil", qui évoquent aussi des notions de petites pierres.
Synonymes : - Stone - Rock - Boulders (pour des pierres plus grandes) - Gravel (pour un agrégat de petites pierres)
Antonymes : - Mountain (montagne) - Cliff (falaise) - Boulder (gros rocher)
Cette structure et ces informations devraient vous donner un aperçu complet du mot "pebble".