pecan leaf phylloxera - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

pecan leaf phylloxera (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"pecan leaf phylloxera" est un nom composé.

Transcription phonétique

/pɪˈkæn liːf fɪˈlɒkˌsɪərə/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le "pecan leaf phylloxera" fait référence à un insecte nuisible, un type de puceron, qui attaque les feuilles du noyer de pécan. C’est un problème important dans l'agriculture, car il peut affecter la santé des arbres et la production de noix. Ce terme est principalement utilisé dans des contextes écrits, notamment dans des articles scientifiques, des rapports agricoles et des discussions sur la gestion des cultures. Sa fréquence d'utilisation est relativement faible, étant spécifique aux agriculteurs et aux écologistes.

Exemples de phrases

  1. The pecan leaf phylloxera can cause significant damage to pecan trees.
  2. La punaise des feuilles de noix de pécan peut causer des dommages importants aux noyers de pécan.

  3. Farmers need to monitor for the pecan leaf phylloxera during the growing season.

  4. Les agriculteurs doivent surveiller la punaise des feuilles de noix de pécan pendant la saison de croissance.

  5. Effective control measures for pecan leaf phylloxera are essential for a successful harvest.

  6. Des mesures de contrôle efficaces pour la punaise des feuilles de noix de pécan sont essentielles pour une récolte réussie.

Expressions idiomatiques

Le terme "pecan leaf phylloxera" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, le sujet des insectes nuisibles et de la santé des plantes peut être intégré dans des discussions plus larges sur l'agriculture.

Étymologie

Le mot "phylloxera" vient du grec "phyllon" qui signifie "feuille" et "xera" qui signifie "sécher". Le terme a été utilisé pour désigner divers insectes qui vivent sur les feuilles des plantes et causent des dommages. Le mot "pecan" dérive de l'algonquin "pakan," qui fait référence aux noix.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Puceron des feuilles de pécan - Insecte nuisible des pécans

Antonymes : Il n'existe pas d'antonymes directs pour ce terme, mais on pourrait considérer des termes tels que "santé" ou "prospérité" en relation avec les cultures saines.



25-07-2024