peg count meter (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation
Partie du discours
Peg count meter est une expression nominale (nom).
Transcription phonétique
/pɛɡ kaʊnt ˈmiːtər/
Options de traduction en Français
Peg count meter peut être traduit par compteur de pions ou compteur de chevilles.
Signification et utilisation
Le terme peg count meter se réfère à un appareil utilisé principalement dans les industries pour mesurer le nombre de pièces ou d'éléments, souvent en rapport avec des dispositifs qui se fixent au produit ou au sujet en question.
L'utilisation de ce terme est principalement technique et se trouve fréquemment dans des contextes écrits, surtout dans des manuels, des spécifications et des documentations industrielles. En raison de sa nature spécialisée, il est moins courant dans la conversation quotidienne.
Exemples de phrases
Peg count meter helps to ensure accuracy in inventory management. Le compteur de pions aide à garantir l'exactitude dans la gestion des stocks.
Installation of a new peg count meter significantly improved the production line efficiency. L'installation d'un nouveau compteur de pions a considérablement amélioré l'efficacité de la ligne de production.
Expressions idiomatiques
Le terme « peg » est souvent utilisé dans plusieurs expressions idiomatiques, bien que « peg count meter » ne soit pas une expression idiomatique en soi. Voici quelques expressions contenant le mot « peg » :
At a different peg: Cela signifie à un niveau ou une mesure différente.
He was judged at a different peg compared to his seniors. Il a été jugé à un niveau différent par rapport à ses aînés.
Peg it back: Cela signifie réduire ou diminuer quelque chose.
We need to peg back the expenses this month. Nous devons réduire les dépenses ce mois-ci.
Étymologie
Le mot peg en anglais vient de l'ancien anglais picga, qui signifie un morceau de bois ou une cheville. Historiquement, ce terme a évolué pour désigner des objets de fixation et des mesures associées à divers contextes.
Synonymes et Antonymes
Synonymes:
Counter
Measuring device
Antonymes:
Non-measuring tool
Uncounted items
En résumé, le terme "peg count meter" est technique et spécifique à certains domaines d'application, principalement utilisés dans des contextes industriels.