premenstrual hypertension - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

premenstrual hypertension (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "premenstrual hypertension" est un nom composé, principalement utilisé dans le domaine médical.

Transcription phonétique

/pɹiːˌmɛnstrʊəl haɪˈpɛrˌtɛnʃən/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

La "premenstrual hypertension" désigne une condition de hypertension artérielle qui se manifeste chez certaines femmes avant leurs règles. Ce phénomène peut être lié aux fluctuations hormonales qui se produisent dans le cycle menstruel.

En général, le terme est utilisé dans un contexte médical et n'est pas extrêmement courant dans le langage quotidien. Son usage est plus fréquent dans des écrits médicaux ou des discussions concernant la santé reproductive.

Exemples de phrases

  1. Premenstrual hypertension can cause significant discomfort for women.
    L'hypertension prémenstruelle peut causer un inconfort significatif pour les femmes.

  2. Doctors are studying the effects of premenstrual hypertension on overall health.
    Les médecins étudient les effets de l'hypertension prémenstruelle sur la santé globale.

  3. Managing premenstrual hypertension requires lifestyle adjustments.
    Gérer l'hypertension prémenstruelle nécessite des ajustements de style de vie.

Expressions idiomatiques

Bien que "premenstrual hypertension" ne soit pas couramment associé à des expressions idiomatiques, il existe des termes médicaux spécifiques qui peuvent apparaître dans des contextes voisins liés à la santé des femmes.

  1. "Time of the month" can affect symptoms of premenstrual hypertension.
    "Le moment du mois" peut affecter les symptômes de l'hypertension prémenstruelle.

  2. Women often manage their health proactively during premenstrual hypertension phases.
    Les femmes gèrent souvent leur santé de manière proactive pendant les phases d'hypertension prémenstruelle.

Étymologie

Le mot "premenstrual" provient du préfixe "pre-", signifiant "avant", et "menstrual", qui est dérivé du latin "mensis", signifiant "mois". "Hypertension" vient du mot français "hypertension" composé du préfixe "hyper-" (signifiant "au-dessus") et du mot "tension".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Hypertension menstruelle - Hypertension cyclique

Antonymes : - Normotension (tension artérielle normale) - Hypotension (tension artérielle basse)



25-07-2024