producing area (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

"Producing area" est un groupe de mots qui fonctionne comme un nom composé.

Transcription phonétique

/ prəˈdjuːsɪŋ ˈɛəriə /

Options de traduction en Français

• zone de production
• région productrice

Signification et utilisation

"Producing area" désigne une région géographique où une certaine activité de production a lieu, souvent en rapport avec l'agriculture, l'industrie ou l'exploitation des ressources naturelles. L'utilisation de ce terme est courante dans des contextes écrits, tels que des rapports économiques, des études de marché et des discussions sur le développement régional. Sa fréquence d'utilisation est assez élevée dans des discussions économiques et politiques, mais elle peut aussi apparaître dans des contextes plus informels.

Exemples de phrases

1. Producing area is crucial for the economy of that country.

2. La zone de production est cruciale pour l'économie de ce pays.

3. The government is investing in the producing area to enhance agricultural output.

4. Le gouvernement investit dans la zone de production pour améliorer la production agricole.

5. Scientists are studying the effects of climate change on the producing area of coffee in Brazil.

6. Les scientifiques étudient les effets du changement climatique sur la zone de production de café au Brésil.

Expressions idiomatiques

Bien que "producing area" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, il joue un rôle important dans des discours sur le développement durable et l'économie. Voici quelques expressions liées qui peuvent être pertinentes :

1. The heart of the producing area
2. This small town is known as the heart of the producing area for various fruits.

3. Cette petite ville est connue comme le cœur de la zone de production pour divers fruits.

4. Within the producing area

5. Several environmental initiatives are being implemented within the producing area to protect natural resources.

6. Plusieurs initiatives environnementales sont mises en œuvre dans la zone de production pour protéger les ressources naturelles.

7. Boosting the producing area

8. The new policies aim at boosting the producing area by providing subsidies to farmers.
9. Les nouvelles politiques visent à dynamiser la zone de production en accordant des subventions aux agriculteurs.

Étymologie

Le mot "producing" vient du verbe latin "producere" qui signifie "faire avancer" ou "faire croître". "Area" provient du terme latin "area", qui signifie "sol", "emplacement" ou "surface".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Zone agricole - Secteur productif - Zone d'exploitation

Antonymes : - Zone urbaine (dans un contexte où la production n'est pas la principale activité) - Zone dégradée (en termes de potentiel de production)