"Production phase" est un nom.
/pəˈdʌkʃən feɪz/
"Production phase" désigne une étape spécifique dans le processus de développement d'un projet, où des ressources sont utilisées pour créer un produit ou un service. Cette phase suit généralement les étapes de conception et de planification. Dans un contexte commercial, la phase de production est cruciale car elle implique la fabrication de biens ou l'exécution des services prévus.
Dans la langue anglaise, le terme est fréquemment utilisé dans des contextes techniques et industriels. On le retrouve souvent dans le domaine de la gestion de projet, de l'ingénierie et de la fabrication. Il est plus courant dans des contextes écrits où des rapports et des documents techniques sont élaborés. Cependant, on peut aussi l'entendre dans des discussions professionnelles.
The project is currently in the production phase and is scheduled for completion next month.
Le projet est actuellement en phase de production et devrait être achevé le mois prochain.
During the production phase, we need to ensure that all safety standards are met.
Pendant la phase de production, nous devons nous assurer que toutes les normes de sécurité sont respectées.
The production phase can often reveal unforeseen challenges.
La phase de production peut souvent révéler des défis imprévus.
Le terme "production phase" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, il est souvent associé à plusieurs concepts et phrases dans un contexte industriel ou de gestion de projet.
"Fast track the production phase"
Nous devons accélérer la phase de production pour respecter nos délais.
We need to fast track the production phase to meet our deadlines.
"Move to the production phase"
Il est temps de passer à la phase de production après avoir terminé la conception.
It's time to move to the production phase after completing the design.
"Streamline the production phase"
Nous devrions rationaliser la phase de production pour améliorer l'efficacité.
We should streamline the production phase to enhance efficiency.
Le mot "production" vient du latin "productio", qui signifie "action de produire". Le mot "phase" provient du grec ancien "phasis", qui signifie "aspect" ou "apparence". En combinant ces deux mots, "production phase" se réfère à une étape où la production se déroule.
Synonymes :
- production stage (étape de production)
- manufacturing phase (phase de fabrication)
- fabrication stage (étape de fabrication)
Antonymes :
- planning phase (phase de planification)
- pre-production stage (étape de pré-production)
- post-production phase (phase de post-production)