propagated - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

propagated (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "propagated" est un verbe au passé, dérivé du verbe "propagate".

Transcription phonétique

/ˈprɒp.ə.ɡeɪtɪd/

Options de traduction en Français

Signification et usage

Le terme "propagated" signifie "avoir été répandu ou diffusé". Dans le contexte de la langue anglaise, il peut faire référence à la transmission d'idées, de croyances, ou d'également d'organismes vivants en biologie. Ce mot est souvent utilisé dans des contextes écrits, notamment dans des articles scientifiques ou littéraires, mais peut également apparaître à l'oral dans des discussions sur la science ou les idées.

Fréquence d'utilisation

"Propagated" est un terme technique, donc son utilisation est plus fréquente dans des contextes académiques ou professionnels.

Exemples de phrases

  1. "The theory was propagated through various media outlets."
  2. "La théorie a été propagée à travers divers médias."

  3. "Plants can be propagated through cuttings or seeds."

  4. "Les plantes peuvent être propagées par des boutures ou des graines."

Expressions idiomatiques

Bien que "propagated" ne soit pas couramment utilisé dans de nombreuses expressions idiomatiques, on peut le voir dans des constructions formelles ou des discussions techniques.

Exemples d'expressions incluant le mot "propagate"

  1. "Ideas that are propagated within a community can shape its future."
  2. "Les idées qui sont propagées au sein d'une communauté peuvent façonner son avenir."

  3. "The misinformation propagated during the crisis caused widespread panic."

  4. "La désinformation propagée pendant la crise a causé une panique généralisée."

  5. "Certain diseases can be propagated through contaminated water."

  6. "Certaines maladies peuvent être propagées par l'eau contaminée."

Étymologie

Le mot "propagate" vient du latin "propagatus", le participe passé de "propagare", qui signifie "étendre" ou "répandre". Ce terme a été intégré à l'anglais au début du 15ème siècle.

Synonymes et antonymes

Synonymes

Antonymes



25-07-2024