quantity surveying - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

quantity surveying (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Quantity surveying" est un nom composé, utilisé principalement dans le domaine de la construction et des services d'ingénierie.

Transcription phonétique

/k'wɒntɪti ˈsɔːrveɪɪŋ/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Quantity surveying" fait référence à la discipline dans le secteur de la construction qui traite de l'estimation, de l'analyse et du contrôle des coûts pendant le cycle de vie d'un projet de construction. Les professionnels qui pratiquent le quantity surveying sont appelés "quantity surveyors". Ils jouent un rôle clé dans la gestion des coûts et des budgets, l'évaluation des contrats et la négociation avec les fournisseurs.

Ce terme est souvent utilisé dans des contextes professionnels liés à la construction, à l'ingénierie et à la gestion de projets. Il est plus courant à l'écrit, dans des documents techniques, des rapports et des études. Toutefois, il peut aussi apparaître dans des discussions orales au sein de l'industrie.

Exemples de phrases

  1. "The quantity surveying team assessed the project's budget."
    L'équipe de mesurage quantitatif a évalué le budget du projet.

  2. "He is pursuing a degree in quantity surveying to advance his career."
    Il poursuit un diplôme en mesurage quantitatif pour faire progresser sa carrière.

  3. "Quantity surveying is essential for maintaining the financial health of construction projects."
    Le mesurage quantitatif est essentiel pour maintenir la santé financière des projets de construction.

Expressions idiomatiques

Le terme "quantity" est moins couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, le concept de "cost" qui est central dans le quantity surveying peut donner lieu à des expressions liées au contrôle des coûts.

Étymologie

Le terme "quantity surveying" est dérivé des mots "quantity" qui vient du latin "quantitas" signifiant "la mesure" ou "l'ampleur" et "surveying" qui provient du vieux français "souverer" qui signifie "voir" ou "examiner". Cela décrit l'acte d'évaluer la quantité et le coût lié aux matériaux et au travail dans un projet de construction.

Synonymes et antonymes

Le quantity surveying est un domaine essentiel pour assurer la viabilité et l'efficacité des projets de construction, et les professionnels qui exercent cette discipline sont en forte demande dans l'industrie.



25-07-2024