quantum-chemical (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Adjectif

Transcription phonétique

/ˈkwɒntəm ˈkɛmɪkəl/

Options de traduction en Français

• chimie quantique

Signification et utilisation

Le terme "quantum-chemical" se réfère généralement à tout ce qui est relatif à la chimie quantique, une branche de la chimie qui utilise les principes de la mécanique quantique pour expliquer et prédire le comportement des systèmes chimiques. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes techniques et académiques, notamment dans des articles de recherche, des conférences et des présentations universitaires. La fréquence d'utilisation de ce terme est relativement faible dans le langage courant mais peut être courante dans des publications scientifiques.

Exemples de phrases

• "Quantum-chemical calculations are essential for understanding molecular interactions."

• "Les calculs de chimie quantique sont essentiels pour comprendre les interactions moléculaires."

• "The study of quantum-chemical properties can lead to new materials."

• "L'étude des propriétés de chimie quantique peut mener à de nouveaux matériaux."

• "Many researchers rely on quantum-chemical models for their simulations."

• "De nombreux chercheurs se fient à des modèles de chimie quantique pour leurs simulations."

Expressions idiomatiques

Le mot "quantum" est souvent utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, surtout en dehors du contexte strictement scientifique. Les exemples suivants incluent principalement "quantum leap" ou "quantum jump", qui se réfèrent à un changement significatif ou à une avancée.

• "The company made a quantum leap in technology this year."

• "L'entreprise a réalisé un saut quantique en technologie cette année."

• "His understanding of the subject took a quantum leap after the lecture."

• "Sa compréhension du sujet a fait un saut quantique après la conférence."

• "For him, the transition from college to the real world was a quantum jump."

• "Pour lui, la transition de l'université à la vie réelle était un saut quantique."

Étymologie

Le terme "quantum" vient du latin "quantus", qui signifie "combien" ou "tant de", utilisé en physique pour décrire les quantités discrètes de matière ou d'énergie. "Chimie" provient du grec "khēmeia", qui décrivait à l’origine l'art de la transformation des substances. L'association des deux formations donne naissance au mot "quantum-chemical".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Computing chemistries - Quantum mechanics in chemistry

Antonymes : - Classical chemistry - Traditional chemistry

Cette structure fournit une vue d'ensemble sur le terme "quantum-chemical", son utilisation et ses implications, en le reliant à des concepts plus larges et à son contexte dans la langue anglaise.