Quartzine est un nom.
/kɔːrˈzaɪn/
Le mot "quartzine" n’a pas de traduction directe en français car il désigne un type spécifique de roche. Toutefois, il peut être décrit en français comme "quartz" ou "roche de quartz".
La quartzine est une roche métamorphique formée à partir du quartz, souvent sous forme de grès. Elle est principalement utilisée dans la construction et l'architecture en raison de sa dureté et de sa résistance. En anglais, le mot n'est pas très courant et est plus souvent utilisé dans des contextes techniques, scientifiques ou géologiques que dans la conversation quotidienne. Il s'agit donc d'un terme davantage utilisé dans un contexte écrit.
"The geologist studied the properties of quartzine in the local landscape."
Le géologue a étudié les propriétés de la quartzine dans le paysage local.
"Many buildings in the area are constructed with quartzine because of its durability."
De nombreux bâtiments de la région sont construits avec de la quartzine en raison de sa durabilité.
"Quartzine can be found in various colors depending on the impurities present."
La quartzine peut être trouvée dans différentes couleurs selon les impuretés présentes.
Le terme "quartzine" est dérivé de "quartz", qui vient du mot allemand "Quarz", avec le suffixe "-ine" qui est utilisé pour désigner des minéraux ou des substances chimiques. "Quartz" quant à lui a des racines dans une ancienne langue germanique, signifiant probablement "dur" ou "fort".
Synonymes : - Grès quartzitique - Roche de quartz
Antonymes : Il n’y a pas d'antonymes directs pour quartzine, car il s'agit d'un terme spécifique à une roche.
Bien que "quartzine" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, voici quelques phrases avec le mot "quartz" qui peuvent offrir des contextes similaires :
"Like a quartz in a rock, he remained steadfast in his beliefs." Comme un quartz dans une roche, il est resté ferme dans ses croyances.
"Her resolve was as strong as quartz, unbreakable by any challenges." Sa détermination était aussi forte que le quartz, incassable par aucun défi.
"He found clarity in his thoughts, as if he were polishing quartz." Il a trouvé de la clarté dans ses pensées, comme s'il polissait du quartz.
"They say a true friend is like quartz; rare and precious." On dit qu'un vrai ami est comme le quartz ; rare et précieux.
Ces expressions illustrent la résistance et la durabilité associées aux minéraux comme le quartz, utilisés souvent par analogie dans différents contextes.