Running molds est une expression composée d'un adjectif (running) et d'un nom (molds). En tant qu'expression, elle est principalement utilisée comme un nom composé.
/rʌnɪŋ moʊldz/
Running molds se réfère généralement à des moules qui sont en cours d'utilisation pour un processus de fabrication, souvent dans l'industrie du plastique ou du caoutchouc. Le terme est principalement utilisé dans des contextes techniques ou industriels. Il est moins courant dans le langage quotidien, même s'il peut être utilisé dans des discussions spécialisées.
Les moules en cours d'exécution sont essentiels pour une production efficace.
We need to maintain our running molds to ensure quality control.
Nous devons entretenir nos moules en cours d'exécution pour garantir le contrôle de la qualité.
Inspecting running molds regularly helps prevent defects.
L'expression "running molds" n'est pas couramment utilisée dans des expressions idiomatiques. Toutefois, il est possible d'intégrer des phrases où le terme pourrait être utilisé dans un contexte technique :
Faire fonctionner les moules sans accroc peut entraîner une diminution significative du temps de production.
If the running molds are not aligned correctly, the final product will be compromised.
Si les moules en cours d'exécution ne sont pas alignés correctement, le produit final sera compromis.
Keeping an eye on the running molds is crucial for maintaining output quality.
Le mot "running" vient du vieil anglais "runnan," qui signifie "couler" ou "courir," et il est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui est en mouvement. Le mot "mold," d’origine anglo-saxonne, provient du vieux français "moule," désignant une forme ou un modèle utilisé pour donner une forme à une matière.
Synonymes : active molds, operating molds
Antonymes : inactive molds, idle molds
Avec ces éléments, les intéressés peuvent comprendre le terme "running molds" et son utilisation dans la langue anglaise, ainsi que son contexte technique et industriel.