scintillation detector - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

scintillation detector (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "scintillation detector" est un nom composé en anglais.

Transcription phonétique

/sɪn.tɪˈleɪ.ʃən dɪˈtɛk.tər/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation dans la langue anglaise

Un "scintillation detector" est un appareil utilisé principalement en physique et en médecine pour détecter et mesurer des radiations ionisantes. Il fonctionne sur le principe que, lorsqu'un photon ou une particule ionisante interagit avec un matériau scintillant, elle produit de la lumière (scintillation), qui peut ensuite être mesurée. Ce terme est fréquent dans les contextes scientifiques et techniques, et il est utilisé davantage dans un contexte écrit, bien qu'il puisse également apparaître à l'oral dans des discussions spécialisées.

Exemples de phrases

  1. The scintillation detector is essential for measuring radiation levels in nuclear medicine.
  2. Le détecteur de scintillation est essentiel pour mesurer les niveaux de radiation en médecine nucléaire.

  3. Researchers used a scintillation detector to identify the sources of gamma radiation.

  4. Les chercheurs ont utilisé un détecteur de scintillation pour identifier les sources de radiation gamma.

  5. A scintillation detector can provide real-time monitoring of radioactive materials.

  6. Un détecteur de scintillation peut fournir une surveillance en temps réel des matériaux radioactifs.

Expressions idiomatiques

Le terme "scintillation detector" n'est pas fréquemment associé à des expressions idiomatiques, car son utilisation est très technique et spécifique. Cependant, on peut voir des expressions liées à la détection ou à la mesure des radiations, bien qu'elles ne soient pas idiomatiques à proprement parler.

Exemples d'expressions impliquant le concept

  1. Shine a light on the situation: This phrase can be metaphorically linked to using a scintillation detector to clarify or analyze a complex issue.
  2. Mettre en lumière la situation : Cette phrase peut être liée de manière métaphorique à l'utilisation d'un détecteur de scintillation pour clarifier ou analyser une question complexe.

  3. Radiation levels are off the charts: This might refer to readings obtained via a scintillation detector indicating unusually high radiation.

  4. Les niveaux de radiation sont hors limites : Cela pourrait faire référence à des lectures obtenues par un détecteur de scintillation indiquant une radiation anormalement élevée.

Étymologie

Le mot "scintillation" provient du latin "scintillare," qui signifie "briller" ou "étinceler," tandis que "detector" vient du latin "detegere," signifiant "découvrir" ou "révéler."

Synonymes et antonymes

En conclusion, un scintillation detector est un outil essentiel dans la détection et la mesure des radiations, très utilisé dans les domaines scientifiques et médicaux.



25-07-2024