Nom (noun)
/skruː pleɪt/
Le terme "screw-plate" se réfère généralement à une plaque ou un morceau de métal, souvent utilisé en ingénierie et en construction, qui est perforé pour accueillir des vis ou des boulons. Cela permet de fixer fermement des éléments ensemble. En anglais, ce mot est utilisé davantage dans un contexte technique ou spécialisé, comme dans la construction, la mécanique ou le bricolage. Sa fréquence d'utilisation est relativement spécifique et il est plus souvent rencontré dans des contextes écrits, tels que des manuels, des descriptions de produits, ou des documents techniques.
L'ingénieur a recommandé d'utiliser une plaque à vis pour plus de stabilité.
Make sure the screw-plate is securely fastened before installation.
Le terme "screw-plate" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais. Cependant, le mot "screw" est fréquemment utilisé dans diverses expressions et idiomes qui peuvent faire référence à des concepts similaires d'attacher ou de fixer des choses. Voici quelques exemples :
Exemple : If the plan fails, screw it, we'll just start over.
"Screw up"
Exemple : I really screwed up the presentation yesterday.
"Screwed on tight"
Le mot "screw" provient du vieux français "escroue", qui est dérivé du latin "scrobis" signifiant "rainure", en référence à la forme hélicoïdale des vis. Le mot "plate" vient du latin "plata", signifiant "plat" ou "niveau". Ensemble, "screw-plate" fait référence à une plaque conçue pour travailler avec des vis.
Synonymes : - Bolt plate - Fastening plate
Antonymes : - Aucun antonyme direct, mais en termes de concept, on peut penser à : - Loose fitting (ajustement lâche)
Cette discussion sur le terme "screw-plate" met en lumière son utilisation et sa signification dans des contextes techniques, ainsi que les idiomes associés au mot "screw".