segmented bend - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

segmented bend (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "segmented bend" est une locution nominale.

Transcription phonétique

/sɛɡˈmɛn.tɪd bɛnd/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Segmented bend" désigne une courbure qui est divisée en segments. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes techniques ou d'ingénierie, par exemple dans les tuyauteries, où une courbure peut être composée de plusieurs sections droites réunies. L'utilisation de "segmented bend" est plus fréquente dans des contextes écrits, notamment dans des documents techniques, des manuels d'ingénierie, ou des spécifications.

Exemples de phrases

  1. "The engineers designed a segmented bend to allow for better flow."
    "Les ingénieurs ont conçu un pli segmenté pour permettre un meilleur débit."

  2. "A segmented bend can often be more efficient than a single curve."
    "Un pli segmenté peut souvent être plus efficace qu'une seule courbure."

Expressions idiomatiques

Le terme "segmented bend" n'est pas couramment utilisé dans les expressions idiomatiques en anglais. Toutefois, le concept de courbure ou de changement de direction peut être intégré dans des expressions techniques bien spécifiques reliées à l'ingénierie.

Exemples de phrases associées

  1. "When designing pipelines, a smooth bend is often preferable to a segmented bend for reducing pressure loss." "Lors de la conception de pipelines, une courbure lisse est souvent préférée à un pli segmenté pour réduire la perte de pression."

  2. "In structural design, engineers must calculate the stress at each segment of a segmented bend." "Dans la conception structurelle, les ingénieurs doivent calculer le stress à chaque segment d'un pli segmenté."

Étymologie

Le mot "segmented" dérive du latin "segmentum" qui signifie "un morceau". "Bend" vient de l'anglais ancien "bendan", signifiant courber ou plier. Ensemble, les mots décrivent un concept physique de courbure divisée.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Curvature (courbure) - Elbow (coude, lorsque utilisé dans un contexte de tuyauterie)

Antonymes : - Straight (droit) - Linear (linéaire)



25-07-2024