"Stock take" est un nom composé (noun phrase).
/ stɒk teɪk /
"Stock take" se réfère au processus d'évaluation de l'inventaire d'une entreprise, où tous les articles en stock sont comptés et les quantités sont vérifiées. Il est souvent réalisé à intervalles réguliers pour assurer la précision des données sur les stocks. En anglais, le terme est principalement utilisé dans un contexte commercial et est fréquent dans le langage écrit, bien que vous puissiez également l'entendre dans des discours professionnels.
Il est commun dans le secteur du commerce au détail, de la logistique et de la gestion des stocks. La fréquence d'utilisation de l'expression "stock take" est élevée dans des contextes liés à la gestion d'entreprise.
Nous devons faire un inventaire avant la fin du mois pour nous assurer que notre inventaire est précis.
The annual stock take revealed discrepancies in our inventory records.
Bien que "stock take" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il est souvent utilisé dans des contextes relatifs à la réévaluation et à l'auto-analyse. Voici quelques phrases qui montrent son utilisation :
Après les pertes financières récentes, la direction a décidé de faire une évaluation de leurs stratégies.
Conducting a thorough stock take can help identify areas for improvement in our supply chain.
Le terme "stock" vient de l'ancien anglais "stocc", qui signifie "bâton" ou "tige", et a évolué pour désigner les biens ou les marchandises. "Take" vient de l'ancien anglais "tacan", qui signifie "prendre". Ensemble, "stock take" signifie littéralement "prendre stock" ou "évaluer les biens".