Le terme strong mixing fait référence à une méthode ou un processus où les éléments d'une substance, d'un mélange ou d'un système sont mélangés de manière intense ou efficace. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes scientifiques, technologiques ou culinaires.
Dans le domaine culinaire, par exemple, « strong mixing » peut désigner une pâtisserie où les ingrédients doivent être mélangés vigoureusement pour obtenir la bonne texture. Dans un contexte scientifique, cela peut se référer à la manière dont les agents chimiques sont mélangés pour obtenir des réactions optimales.
En général, "strong mixing" est plus fréquemment utilisé dans un contexte écrit, surtout dans les articles techniques, manuels et documents scientifiques.
The recipe requires strong mixing to achieve the best texture.
(La recette nécessite un mélange fort pour obtenir la meilleure texture.)
Strong mixing is essential in the production of certain chemicals.
(Un mélange vigoureux est essentiel dans la production de certains produits chimiques.)
For this dough, strong mixing helps to develop gluten.
(Pour cette pâte, un mélange fort aide à développer le gluten.)
Bien que le terme "strong mixing" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, d'autres termes associés au concept de mélange peuvent être employés dans des phrases idiomatiques.
It's never a good idea to mix business with pleasure.
(Ce n'est jamais une bonne idée de mélanger les affaires avec le plaisir.)
All mixed up
He was so tired that he got all mixed up during the presentation.
(Il était si fatigué qu'il s'est complètement mélangé pendant la présentation.)
Mix and match
Le mot strong provient de l'anglais ancien "strang", qui signifie puissant ou ferme. Le mot mixing vient du verbe "mix", du vieux français "mixedre" signifiant mélanger, combiné avec le suffixe ing pour former un substantif.
intense mixing (mélange intense)
Antonymes :
Cette structure donne un aperçu complet du terme strong mixing en anglais, détaillant son utilisation, ses traductions, et fournissant des exemples et des contextes d'application.