surf - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

surf (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "surf" est utilisé comme un verbe et un nom.

Transcription phonétique

/sɜrf/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le mot "surf" désigne l'activité de glisser sur les vagues de la mer à l'aide d'une planche de surf. En tant que verbe, il décrit l'action de faire du surf. C'est un terme courant dans les conversations informelles ainsi que dans le jargon des sports nautiques. "Surf" est également utilisé dans des contextes plus larges pour décrire la navigation sur Internet (ex. : "surfing the web").

Fréquence d'utilisation

Le mot "surf" est fréquemment utilisé à l'oral, surtout dans les régions côtières ou parmi les amateurs de sports nautiques. Dans le contexte écrit, on le retrouve souvent dans des articles sur les sports, des blogs de voyage, et dans les médias liés aux activités de plein air.

Exemples de phrases

  1. I love to surf on weekends.
  2. J'adore surfer le week-end.

  3. The surf was excellent yesterday.

  4. Les vagues étaient excellentes hier.

  5. He wants to learn how to surf.

  6. Il veut apprendre à surfer.

Expressions idiomatiques

Le mot "surf" apparaît également dans plusieurs expressions idiomatiques, qui révèlent son importance dans le langage courant. Voici quelques exemples :

Étymologie

Le terme "surf" vient du mot anglais du milieu du XIXe siècle "surfing", originaire du mot hawaïen "ka surfi", qui signifie jouer sur les vagues. Les Hawaiens ont été les pionniers de cette activité, qui a ensuite été popularisée dans le monde entier.

Synonymes et Antonymes

En résumé, le mot "surf" est un terme dynamique qui reflète non seulement une activité de loisir populaire, mais aussi une culture qui transcende les simples descriptions de mouvements sur l'eau.



25-07-2024