"Surtout" est un adverbe.
La transcription phonétique en alphabet phonétique international (API) est /syʁ.to/.
"Surtout" est un adverbe utilisé pour souligner l'importance ou la prééminence d'une chose par rapport aux autres. Il est fréquemment utilisé à l'oral et dans un contexte écrit, notamment dans les discussions pour exprimer des préférences ou des priorités. En français, il est souvent employé pour renforcer un propos ou attirer l'attention sur un point spécifique.
J'aime beaucoup les fruits, surtout les pommes.
(I really like fruits, especially apples.)
Il faut faire attention, surtout la nuit.
(You need to be careful, especially at night.)
Les enfants adorent jouer dehors, surtout pendant l'été.
(Children love to play outside, especially during the summer.)
Bien que "surtout" ne figure pas souvent dans des expressions idiomatiques classiques, il peut être intégré dans des tournures courantes qui soulignent des priorités.
C'est un bon repas, surtout avec ce vin.
(It's a good meal, especially with this wine.)
Il est très talentueux, surtout dans la musique.
(He is very talented, especially in music.)
Elle est généreuse, surtout envers les enfants.
(She is generous, especially towards children.)
"Surtout" provient du latin "super totus", qui signifie "au-dessus de tout". Cette étymologie reflète l'idée de prééminence ou d'importance.
Synonymes : - Principalement - En particulier
Antonymes : - Ni - Aucun
"Surtout" est un adverbe essentiel dans la langue française pour exprimer l'importance d'un élément dans un ensemble, renforçant ainsi le message ou l'idée qu'on souhaite communiquer.