Le terme "suspended roof" est un nom (noun).
/səˈspɛndɪd ruːf/
Un "suspended roof" fait référence à une structure de toit qui est soutenue par des câbles, des poutres ou des éléments structurels, plutôt que par des murs ou des colonnes traditionnels. Ce type de toit est souvent utilisé dans l'architecture moderne pour créer des espaces ouverts avec des esquisses de design innovantes.
En anglais, le terme est souvent utilisé dans des contextes architecturaux et de design. Sa fréquence d'utilisation est plus élevée dans les écrits techniques, comme les articles d'architecture ou les discussions sur le design structurel, bien qu'il soit également utilisé à l'oral dans des contextes techniques.
L'architecte a conçu un toit suspendu qui permet à la lumière naturelle d'inonder l'espace intérieur.
They installed a suspended roof to create a more open and airy feel in the building.
Ils ont installé un toit suspendu pour donner une sensation plus ouverte et aérée dans le bâtiment.
The stadium features a suspended roof that enhances the acoustics for concerts.
Le terme "suspended roof" n'est pas particulièrement commun dans les expressions idiomatiques anglaises, en revanche, dans le domaine du design et de l'architecture, il peut apparaître dans des contextes spécifiques. Voici quelques phrases qui intègrent le terme :
L'idée d'un toit suspendu gagne en popularité dans l'architecture contemporaine.
Engineers often face challenges when designing a suspended roof due to its unique structural demands.
Le mot "suspended" vient du latin "suspendere", qui signifie "pendre". "Roof" est un mot d'origine vieil anglais "hrof", qui désignait la partie supérieure d'un bâtiment.