Partie du discours

• synthetic : adjectif
• seismogram : nom
• program : nom

Transcription phonétique

• synthetic : /sɪnˈθɛtɪk/
• seismogram : /ˈsaɪzməˌɡræm/
• program : /ˈproʊɡræm/ (Américain) ou /ˈprəʊɡrəm/ (Britannique)

Options de traduction en Français

• synthetic : synthétique
• seismogram : sismogramme
• program : programme

Signification et utilisation

• synthetic : Cela se réfère à quelque chose qui est fait par synthèse, souvent en opposition à quelque chose de naturel. En anglais, le terme est fréquemment utilisé dans divers contextes, notamment en chimie, en biologie, et dans des applications technologiques.
• seismogram : Un sismogramme est l'enregistrement de l'activité sismique terrestre, souvent produit par un sismographe. Ce terme est couramment utilisé dans les domaines de la géologie, de la sismologie et de l'ingénierie.
• program : Dans ce contexte, un programme est un ensemble d'instructions écrites en code que l'ordinateur exécute pour réaliser une tâche donnée. Le terme est largement utilisé dans le domaine de l'informatique et des logiciels.

La combinaison "synthetic seismogram program" fait référence à un logiciel qui est conçu pour créer ou analyser des sismogrammes synthétiques, souvent utilisés pour simuler des événements sismiques et étudier les propriétés des matériaux terrestres. Ce terme est plus souvent utilisé dans des contextes écrits, comme des publications académiques, des rapports techniques, et moins dans la conversation quotidienne.

Exemples de phrases

1. "The synthetic seismogram program allows researchers to generate accurate models of seismic waves."
   (Le programme de sismogrammes synthétiques permet aux chercheurs de générer des modèles précis des ondes sismiques.)

2. "Using a synthetic seismogram program, scientists can predict how buildings will respond to earthquakes."
   (En utilisant un programme de sismogrammes synthétiques, les scientifiques peuvent prédire comment les bâtiments réagiront aux tremblements de terre.)

3. "The synthetic seismogram program is essential for training in seismic data analysis."
   (Le programme de sismogrammes synthétiques est essentiel pour la formation à l'analyse des données sismiques.)

Expressions idiomatiques

Le terme "synthetic" n'apparaît pas couramment dans des expressions idiomatiques. Cependant, le mot "program" est souvent associé à plusieurs expressions courantes dans le domaine technologique et éducatif.

1. "program of study"
   "The university offers a comprehensive program of study for aspiring engineers."
   (L'université propose un programme d'études complet pour les futurs ingénieurs.)

2. "open-source program"
   "Many developers contribute to the open-source program, improving its functionality."
   (De nombreux développeurs contribuent au programme open-source, améliorant sa fonctionnalité.)

3. "training program"
   "She enrolled in a training program to enhance her programming skills."
   (Elle s'est inscrite à un programme de formation pour améliorer ses compétences en programmation.)

Étymologie

• synthetic : Du grec "synthetikos" dérivé de "synthesin" qui signifie "assembler" ou "mettre ensemble".
• seismogram : Composé des racines grecques "seismos" (tremblement) et "gramma" (écrit).
• program : Du grec "programma", signifiant "ce qui est écrit devant", se référant à un plan ou une instruction à suivre.

Synonymes et Antonymes

• synthetic
• Synonymes : artificiel, fabriqué, créé.

• Antonymes : naturel, authentique.

• seismogram

• Synonymes : enregistrement sismique, trace sismique.

• Antonymes : N/A (spécifique au domaine).

• program

• Synonymes : logiciel, application, routine.
• Antonymes : projet, désorganisation (dans certains contextes).