"Tabulating" est un verbe, plus précisément le gérondif ou participe présent du verbe "tabulate".
/ˈtæbjʊˌleɪtɪŋ/
Le mot "tabulating" se réfère à l'action de convertir des données ou des informations en un tableau. Cela implique souvent la collecte, l'organisation et la présentation de données afin de les rendre plus lisibles et compréhensibles. Ce terme est fréquemment utilisé dans les contextes de recherche, d'analyse de données ou en statistique.
En anglais, le terme est fréquent tant à l'oral qu'à l'écrit, mais il apparait généralement dans les contextes académiques ou professionnels, où la présentation de données est cruciale.
"The researchers are tabulating the survey results."
"Les chercheurs sont en train de tabuler les résultats de l'enquête."
"She spent hours tabulating the data for her report."
"Elle a passé des heures à tabuler les données pour son rapport."
"Tabulating the information makes it easier to analyze."
"Tabuler les informations rend leur analyse plus facile."
Bien que "tabulating" ne soit pas directement utilisé dans de nombreuses expressions idiomatiques, il peut être associé à des termes et phrases qui traitent de l'organisation et de l'analyse des données.
"Put all your data in a tabulated form."
"Mettez toutes vos données sous forme tabulée."
"After tabulating the information, we can draw some conclusions."
"Après avoir tabulé les informations, nous pouvons tirer quelques conclusions."
"Tabulating results is crucial for effective decision making."
"Tabuler les résultats est crucial pour une prise de décision efficace."
"He is known for his skill in tabulating complex datasets."
"Il est connu pour sa compétence à tabuler des ensembles de données complexes."
Le mot "tabulate" provient du latin "tabula", qui signifie "table" ou "planche". L'usage du terme pour décrire la mise en forme de données en un tableau remonte à la fin du XIXe siècle.
Ce mot concernant l'assemblage systématique d'informations revêt une importance particulière dans diverses disciplines, soulignant l'importance de la clarté et de la lisibilité dans la présentation des données.