tandem office - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

tandem office (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "tandem office" peut être considéré comme un nom composé.

Transcription phonétique

/tændəm ˈɔːfɪs/

Options de traduction en Français

Signification et usage

Le terme "tandem office" désigne un mode de travail où deux ou plusieurs personnes travaillent ensemble dans un espace partagé, souvent à distance ou dans un bureau flexible. Ce concept gagne en popularité avec l'augmentation du télétravail et du travail hybride, permettant aux employés de partager un espace de travail tout en maintenant leur propre flexibilité.

Il est principalement utilisé dans des contextes professionnels et d'entreprise, en particulier lors de discussions sur l'organisation du travail. Le mot "tandem" évoque l'idée de collaboration et de coopération, tandis que "office" se réfère à l'espace de travail.

Le terme "tandem office" est relativement récent, mais son utilisation est en augmentation dans la langue écrite et parlée, surtout dans les discussions autour de la culture de travail moderne.

Exemples de phrases

  1. "The company has recently adopted a tandem office approach to foster collaboration among remote teams."
    "L'entreprise a récemment adopté une approche de bureau en tandem pour favoriser la collaboration entre les équipes à distance."

  2. "Working in a tandem office allows employees to share resources and ideas more effectively."
    "Travailler dans un bureau en tandem permet aux employés de partager des ressources et des idées plus efficacement."

  3. "Many startups are embracing a tandem office model to enhance creativity and innovation."
    "De nombreuses startups adoptent un modèle de bureau en tandem pour améliorer la créativité et l'innovation."

Expressions idiomatiques

Bien que "tandem office" ne soit pas spécifiquement utilisé dans des expressions idiomatiques, son concept de coopération et de collaboration entre travailleurs peut être intégré dans diverses phrases professionnelles courantes.

Voici quelques exemples :

  1. "We are all in this together in the tandem office."
    "Nous sommes tous dans le même bateau dans le bureau en tandem."
    (Cela signifie que tous les membres de l'équipe soutiennent mutuellement leurs efforts.)

  2. "Two heads are better than one in a tandem office."
    "Deux têtes valent mieux qu'une dans un bureau en tandem."
    (Cela souligne l'importance de la collaboration pour résoudre des problèmes ou générer des idées.)

  3. "Collaboration is key when working in a tandem office."
    "La collaboration est essentielle lorsqu'on travaille dans un bureau en tandem."
    (Cela met l'accent sur le fait que travailler ensemble est crucial dans un environnement collaboratif.)

Étymologie

Le mot "tandem" vient du latin "tandem", qui signifie "à la fin" ou "finalement". Dans le contexte moderne, il fait référence à une disposition ou à un fonctionnement coordonné, comme dans un vélo tandem où deux personnes pédalent ensemble. Le mot "office" dérive du latin "officium", qui signifie "devoir" ou "service", et s'est transformé au fil des siècles pour désigner un lieu de travail.

Synonymes et antonymes

Synonymes

Antonymes

Le terme "tandem office" encapsule une tendance croissante vers des environnements de travail collaboratifs et adaptatifs, reflétant les évolutions récentes dans le monde professionnel.



25-07-2024