thalamus opticus (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Thalamus opticus est un terme principalement utilisé dans un contexte scientifique et médical. Il s'agit d'une expression nominale.

Transcription phonétique

/ˈθæləməs ˈɒptɪkəs/

Options de traduction en Français

• thalamus optique

Signification et utilisation

Le thalamus opticus, ou thalamus optique, est une structure du cerveau impliquée dans la perception visuelle. Il fait partie d'un système plus large de circuits neuronaux responsables de la vision. Dans la langue anglaise, ce terme est utilisé principalement dans des contextes médicaux et scientifiques, et il est donc moins fréquent dans la conversation quotidienne. Il est principalement utilisé dans des textes écrits.

Exemples de phrases

1. The thalamus opticus plays a crucial role in relaying visual information to the cortex.
   Le thalamus optique joue un rôle crucial dans la transmission des informations visuelles au cortex.

2. Researchers are studying the function of the thalamus opticus in visual processing.
   Les chercheurs étudient la fonction du thalamus optique dans le traitement visuel.

3. Damage to the thalamus opticus can lead to various visual impairments.
   Les lésions du thalamus optique peuvent entraîner diverses déficiences visuelles.

Expressions idiomatiques

Étant donné que le terme "thalamus opticus" est très technique, il n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques.

Étymologie

Le terme thalamus vient du grec "thalamus", qui signifie "chambre", "chambre", ou "salle", réflectant son rôle de centre de traitement et de relais d'informations. Opticus provient du latin "optic", se rapportant à la vision. Ensemble, cela décrit une "chambre" centrale pour le traitement des informations visuelles.

Synonymes et antonymes

• Synonymes : thalamus optique (pour un usage moins formel), noyau thalamique.
• Antonymes : En raison de son caractère technique, le terme n'a pas d'antonymes directs. Toutefois, dans un contexte plus général de structure cérébrale, des termes comme "aire corticale" peuvent être considérés comme opposés fonctionnels, en ce sens qu'ils se réfèrent à des régions où les informations sont effectivement analysées plutôt que relayées.

Ce terme, en raison de sa spécificité, n'est pas largement utilisé dans des expressions courantes, mais demeure critique pour la compréhension des systèmes visuels dans les domaines neuroscientifiques et médicaux.