Nom
/ðə blæk dʒæk/
Le terme Black Jack peut désigner plusieurs choses selon le contexte. Il est souvent utilisé pour désigner le jeu de cartes populaire connu sous le nom de blackjack, un jeu de casino où les joueurs tentent de battre le croupier en ayant une main de cartes dont la valeur est la plus proche possible de 21, sans dépasser ce nombre.
En dehors du contexte du jeu, "Black Jack" peut également faire référence à : - Un type de plante, le "Blackjack" est parfois utilisé pour décrire certaines espèces de plantes ou d’arbres. - "Black Jack" peut également désigner le personnage de fiction (par exemple, un pirate ou une figure de la culture populaire).
Le mot est couramment utilisé à l'oral et à l'écrit, particulièrement dans le contexte des jeux de casino. Toutefois, le jeu de blackjack est généralement plus mentionné dans des contextes écrits tels que les livres de règles de casino ou les articles sur les jeux.
I went to the casino to play the Black Jack.
(Je suis allé au casino pour jouer au blackjack.)
He lost a lot of money playing the Black Jack.
(Il a perdu beaucoup d'argent en jouant au blackjack.)
She is an expert at the Black Jack table.
(Elle est experte à la table de blackjack.)
Le terme "Black Jack" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, mais le jeu de blackjack a inspiré quelques expressions populaires dans le langage des jeux et des paris.
Hit me: Dans le jeu de blackjack, cela signifie demander une autre carte.
"I was feeling lucky, so I said, 'Hit me' during the game."
(Je me sentais chanceux, alors j'ai dit : "Donnez-moi une carte" pendant le jeu.)
Stand firm: Cela peut désigner à la fois une stratégie de blackjack et une approche dans la vie où l'on refuse de céder à la pression.
"At the blackjack table, I decided to stand firm and not take more risks."
(À la table de blackjack, j'ai décidé de rester ferme et de ne pas prendre plus de risques.)
Le terme "blackjack" aurait des origines incertaines, mais il est généralement admis que le nom pourrait faire référence à l'utilisation d'une carte à jouer noire (valet de pique) qui était historiquement utilisée pour déterminer le gain dans les versions précoces du jeu. Les jeux similaires existaient déjà en Europe au 17ème siècle, mais le terme américain est devenu courant dans le 20ème siècle.
Synonymes : - vingt et un (dans le contexte du jeu) - jeu de cartes
Antonymes : - perdant (dans le contexte du succès au blackjack) - échec (en référence à la perte d'une partie)