the Liberal government (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le terme "the Liberal government" est un groupe nominal qui se réfère à un gouvernement dirigé par un parti politique libéral.

Transcription phonétique

/ðə ˈlɪbərəl ˈɡʌvərnmənt/

Options de traduction en Français

• le gouvernement libéral

Signification et utilisation

Dans le contexte politique, "the Liberal government" désigne généralement un gouvernement qui est dirigé par un parti libéral, souvent caractérisé par des politiques favorables aux libertés individuelles, aux droits de l'homme, à la justice sociale, et parfois à l'économie de marché. Ce terme est fréquemment utilisé dans les discussions politiques, les actualités, et peut être entendu tant à l'oral qu'à l'écrit, mais il est plus commun usage dans les contextes écrits tels que les articles, les analyses politiques, ou les discours.

Exemples de phrases

• The Liberal government has introduced new policies to combat climate change.
  Le gouvernement libéral a introduit de nouvelles politiques pour lutter contre le changement climatique.

• Many citizens support the Liberal government for its progressive reforms.
  De nombreux citoyens soutiennent le gouvernement libéral pour ses réformes progressistes.

Expressions idiomatiques

Le terme "libéral" est souvent utilisé dans des expressions liées à la politique et aux idées de liberté et de progressisme. Voici quelques exemples :

• "Liberal values are essential for a healthy democracy."
  Les valeurs libérales sont essentielles pour une démocratie saine.

• "Under the liberal government, funding for education has increased."
  Sous le gouvernement libéral, le financement pour l'éducation a augmenté.

• "The debate between conservative and liberal ideologies is ongoing."
  Le débat entre les idéologies conservatrices et libérales est en cours.

Étymologie

Le mot "libéral" dérive du latin "liberalis," qui signifie "de la liberté." Ce terme a évolué à travers l'histoire pour désigner des idées et politiques favorisant la liberté individuelle, l'égalité et des réformes sociales. Le mot "government" provient du grec "kybernan," qui signifie "gouverner" ou "diriger".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Progressive government - Left-leaning government - Reformist government

Antonymes : - Conservative government - Authoritarian government - Reactionary government