to charge battery (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le terme "to charge battery" est une expression verbale qui signifie "charger la batterie".

Transcription phonétique

/tə ʧɑrd ˈbætəri/

Options de traduction en Français

• Charger la batterie
• Recharger la batterie

Signification et utilisation

L'expression "to charge battery" fait référence à l'action de recharger l'énergie d'une batterie, généralement celle d'un appareil électronique, comme un téléphone, un ordinateur portable ou d'autres dispositifs rechargeables. Cette expression est fréquemment utilisée dans les contextes liés à la technologie et à l'électronique. L'utilisation de cette phrase est relativement courante tant à l'oral qu'à l'écrit, surtout dans des discussions informelles sur l'utilisation d'appareils électroniques.

Exemples de phrases

• I need to charge the battery before we head out.
  (J'ai besoin de charger la batterie avant que nous sortions.)

• Don’t forget to charge the battery overnight.
  (N'oublie pas de recharger la batterie pendant la nuit.)

Expressions idiomatiques

Bien que "to charge battery" ne soit pas strictement liée à des expressions idiomatiques, son utilisation dans le contexte de l'énergie et de la technologie peut s'y prêter. Voici quelques phrases courantes liées à l'énergie et aux batteries :

• Charge your batteries
  Signifiant se reposer ou se ressourcer.
  It's important to take breaks to charge your batteries.
  (Il est important de faire des pauses pour recharger vos batteries.)

• Run out of battery
  Signifiant que l'appareil est à court de charge.
  I can't believe my phone ran out of battery during the meeting.
  (Je ne peux pas croire que mon téléphone soit tombé en panne de batterie pendant la réunion.)

• Battery life
  La durée pendant laquelle un appareil peut fonctionner avant d'avoir besoin d'être rechargé.
  The battery life of this laptop is impressive.
  (La durée de vie de la batterie de cet ordinateur portable est impressionnante.)

Étymologie

Le mot "charge" provient du vieux français "charger" qui signifie "charger" en termes de capacité. Le mot "battery" dérive du militaire, utilisé à l'origine pour désigner une formation de canons, du mot français "batterie". En contexte de technologie, le terme s'est développé avec l'essor de l'électromagnétisme et des dispositifs de stockage d'énergie.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - To recharge (recharger) - To power up (alimenter)

Antonymes : - To discharge (décharger) - To drain (épuiser)