L'expression "to gain altitude" est un verbe à l'infinitif.
/tu ɡeɪn ˈæl.tɪ.tjud/
L'expression "to gain altitude" signifie atteindre une altitude plus élevée, souvent utilisée dans le contexte de l'aviation ou de l'escalade, mais également applicable à d'autres situations où l'élévation est un objectif. L'utilisation de cette expression est assez fréquente dans des contextes techniques, tels que les descriptions de vol ou les discussions sur l'ascension en montagne. Elle est plus souvent utilisée dans un contexte écrit, tel que des manuels d'instruction, des articles scientifiques ou des rapports de vol, mais peut également être entendue dans des conversations orales dans ces domaines spécifiques.
"The pilot instructed the team to gain altitude steadily."
"Le pilote a demandé à l'équipe de gagner de l'altitude progressivement."
"As we hiked, we began to gain altitude rapidly."
"Alors que nous faisions de la randonnée, nous avons commencé à gagner de l'altitude rapidement."
L'expression "to gain altitude" peut être intégrée dans d'autres contextes idiomatiques, mais il est moins courant de la trouver dans des expressions établies. Voici quelques phrases représentant son utilisation dans différents contextes.
"After taking off, the aircraft needs to gain altitude to ensure safety."
"Après le décollage, l'aéronef doit gagner de l'altitude pour assurer la sécurité."
"It's crucial for climbers to know how to gain altitude effectively to reach the summit."
"Il est crucial pour les grimpeurs de savoir comment gagner de l'altitude efficacement pour atteindre le sommet."
"In navigating the storm, our goal was to gain altitude to escape the turbulent winds."
"En naviguant à travers la tempête, notre objectif était de gagner de l'altitude pour échapper aux vents turbulents."
Le mot "gain" vient de l'anglais ancien "gæn," signifiant "acquérir" ou "obtenir." Le mot "altitude" provient du latin "altitudo," qui signifie "hauteur" ou "élévation." En combinant ces deux termes, on exprime le concept d'acquérir ou d'atteindre une position élevée.
Cette expression est donc particulièrement pertinente et fréquente dans des domaines tels que l'aviation, la randonnée, ou toute activité impliquant un changement d'altitude.