torsion failure - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

torsion failure (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Torsion failure est constitué d'un nom.

Transcription phonétique

/tɔːrˈʃən ˈfeɪljər/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Torsion failure désigne un type de défaillance structurelle dans laquelle un matériau ou une structure échoue en raison de la torsion appliquée. Cela se produit généralement lorsque des forces de torsion dépassent la capacité de résistance d'un matériau ou d'une structure, souvent dans des éléments de construction tels que des poutres ou des axes.

Fréquence d'utilisation

Le terme est utilisé principalement dans des contextes techniques et d'ingénierie, et il est donc plus fréquent dans des documents écrits comme des rapports d'ingénierie, des revues académiques ou des manuels techniques que dans des conversations orales.

Exemples de phrases

  1. "The engineer predicted a torsion failure in the beam."
  2. "L'ingénieur a prédit une défaillance par torsion dans la poutre."

  3. "Torsion failure can lead to catastrophic structural collapse."

  4. "Une défaillance par torsion peut conduire à un effondrement structurel catastrophique."

  5. "Understanding torsion failure is crucial for material design."

  6. "Comprendre la défaillance par torsion est crucial pour la conception des matériaux."

Expressions idiomatiques

Bien que "torsion failure" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, il est souvent mentionné dans le contexte de la mécanique, de l'ingénierie et des sciences des matériaux. Voici quelques expressions qui incluent des termes liés :

  1. "The structure is at risk of torsion."
  2. "La structure est à risque de torsion."

  3. "Prevent torsion failure by using the right materials."

  4. "Prévenir la défaillance par torsion en utilisant les bons matériaux."

  5. "Engineers assess the potential for torsion failure during design."

  6. "Les ingénieurs évaluent le potentiel de défaillance par torsion pendant la conception."

Étymologie

Le terme "torsion" vient du latin torsio, qui signifie "tordre". Il a été intégré dans le vocabulaire technique au 19ème siècle, bien que les principes de la torsion aient été étudiés beaucoup plus tôt. Le mot "failure" a des racines anglo-normandes et est lié au vieux français faillir, qui signifie "échouer".

Synonymes et antonymes

Cette réponse fournit un aperçu complet du terme "torsion failure", établissant son importance dans le domaine de l'ingénierie et le contexte dans lequel il est utilisé.



25-07-2024