Le terme "tower biofilter" est un nom composé; il se réfère à un type de filtre utilisé dans divers systèmes de traitement des eaux et de purification.
/tɔːər ˈbaɪoʊˌfɪltər/
Un "tower biofilter" est un système utilisé pour épurer des effluents en utilisant des micro-organismes qui décomposent les contaminants dans l'eau. Ces filtres sont souvent utilisés dans des applications de traitement des eaux usées, de purification de l'air ou même dans des systèmes de jardinage écologiques. En anglais, le terme est surtout utilisé dans des contextes techniques ou scientifiques, notamment dans l'ingénierie environnementale. Ce terme est davantage utilisé dans un contexte écrit, comme dans des manuels, des articles de recherche ou des rapports, mais peut aussi apparaître à l'oral lors de discussions spécialisées.
The tower biofilter is essential for maintaining water quality in aquaculture systems.
(Le biofiltre à tour est essentiel pour maintenir la qualité de l'eau dans les systèmes d'aquaculture.)
Engineers designed a tower biofilter to reduce pollutant levels in the wastewater before discharge.
(Les ingénieurs ont conçu un biofiltre à tour pour réduire les niveaux de polluants dans les eaux usées avant leur rejet.)
A tower biofilter can significantly improve air quality in urban settings.
(Un biofiltre à tour peut améliorer de manière significative la qualité de l'air dans les environnements urbains.)
Le terme "biofilter" n'est pas souvent intégré dans des expressions idiomatiques fréquentes, mais il peut être utilisé dans des contextes spécialisés en lien avec l'écologie et les environnements de traitement. Voici quelques contextes où des termes associés pourraient apparaître :
"The effectiveness of a biofilter is unparalleled in modern wastewater treatment."
(L'efficacité d'un biofiltre est sans égal dans le traitement moderne des eaux usées.)
"Implementing a biofilter system is a step towards sustainable development."
(La mise en œuvre d'un système de biofiltre est un pas vers le développement durable.)
"Using a biological filter creates a natural balance in aquaponics."
(L'utilisation d'un filtre biologique crée un équilibre naturel en aquaponie.)
Le mot "tower" vient de l'anglais ancien torr, signifiant une structure élevée, tandis que "biofilter" est composé de "bio", un préfixe grec signifiant "vie", et "filter", dérivé du latin filtrum, signifiant "to filter". La combinaison de ces termes évoque donc un filtre de purification qui utilise des processus biologiques.
Synonymes : - biofiltre - filtre biologique
Antonymes : - polluant (dans le contexte de ce terme) - filtre mécanique (qui ne se sert pas de processus biologiques)
En résumé, le "tower biofilter" est un élément essentiel dans les systèmes modernes de purification, jouant un rôle clé dans l'assainissement de nos ressources en eau et en air.