nom
/ˈtræmˌlaɪn/
Le mot "tramline" désigne généralement une des rails sur lesquels un tramway circule. Il peut également faire référence à des lignes paysagistes dessinées pour délimiter des trajets ou des zones de circulation. En anglais, "tramline" est principalement utilisé dans des contextes techniques ou liés aux transports urbains. Son utilisation est plus fréquente dans le style écrit, par exemple dans des documents de planification urbaine ou des discussions sur les systèmes de transport public, bien qu'il puisse aussi être entendu dans des conversations orales.
The tramline runs along the main street.
(La voie de tram court le long de la rue principale.)
Construction on the new tramline is expected to begin next year.
(La construction de la nouvelle voie de tram devrait débuter l'année prochaine.)
They decided to extend the tramline to the suburbs.
(Ils ont décidé d'étendre la voie de tram jusqu'aux banlieues.)
Bien que le terme "tramline" ne soit pas particulièrement couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il peut apparaître dans des contextes où l'on parle des transports publics ou de l'urbanisme. Voici quelques exemples :
"Stay on the tramline to avoid any delays."
(Restez sur la voie de tram pour éviter tout retard.)
"He always follows the tramline to get to work."
(Il suit toujours la voie de tram pour se rendre au travail.)
Le mot "tramline" vient du mot "tram", qui signifie "rails" ou "chemins de fer", et "line", signifiant "ligne". Le terme est apparu dans le milieu du 19e siècle en relation avec les tramways à cheval, avant de devenir associé aux tramways électriques plus tard.
Synonymes : - rail - voie
Antonymes : - route (dans le contexte des transports)
Ainsi, "tramline" est un terme qui joue un rôle important dans le vocabulaire lié aux transports urbains, évoquant des idées de mobilité et d'infrastructure moderne.