Expression composée de deux noms : "truck" et "gardening".
/trʌk ˈɡɑːrdənɪŋ/
Le terme "truck gardening" désigne l'activité de cultiver des légumes et des fruits destinés à être vendus dans des marchés locaux, souvent sur de petites surfaces. Il est couramment utilisé pour désigner des méthodes de jardinage intensif. Le mot "truck" ici fait référence à la vente de produits frais, souvent en petits lots, alors que "gardening" représente l'acte de cultiver des plantes.
Fréquence d'utilisation : Ce terme est principalement utilisé dans des contextes écrits, comme des ouvrages d'agriculture, de jardinage ou des études sur l'approvisionnement alimentaire. Ce n'est pas un terme très courant à l'oral, en dehors de discussions spécifiques sur le jardinage.
Many farmers practiced truck gardening to supply local markets with fresh produce.
(De nombreux agriculteurs pratiquaient le jardinage de plein air pour fournir aux marchés locaux des produits frais.)
Truck gardening can be a profitable business model for those with limited land.
(Le jardinage de plein air peut être un modèle économique rentable pour ceux qui ont peu de terrain.)
During the summer, truck gardening allows families to grow their own vegetables in small plots.
(Pendant l'été, le jardinage de plein air permet aux familles de cultiver leurs propres légumes sur de petites parcelles.)
Bien que "truck gardening" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques populaires, il peut apparaître dans des discussions sur l'agriculture urbaine ou le jardinage, impliquant une éthique de durabilité et de localisme. Voici quelques applications de concepts liés :
"He dabbled in truck gardening to promote sustainable food practices in his community."
(Il s'est essayé au jardinage de plein air pour promouvoir des pratiques alimentaires durables dans sa communauté.)
"With the rise of truck gardening, urban residents can enjoy farm-fresh vegetables without leaving the city."
(Avec la montée du jardinage de plein air, les habitants des villes peuvent profiter de légumes frais sans quitter la ville.)
Le mot "truck" provient du mot ancien français "troque", signifiant "échange" ou "commerce". Historiquement, cela se réfère à la vente de produits frais. "Gardening", quant à lui, dérive du mot "garden", qui a des origines anglo-saxonnes, "geard", signifiant un enclos ou un jardin.
Synonymes : - Maraîchage - Culture de légumes
Antonymes : - Agriculture intensive (dans le sens où elle implique une exploitation plus grande des terres pour le profit maximal, contrairement à l'approche généralement plus petite et plus locale du truck gardening).