Le terme "turtle dove" est un nom commun.
La transcription phonétique en alphabet phonétique international (API) est /ˈtɜːrtl dʌv/.
La "turtle dove" fait référence à une espèce de pigeon de la famille des Columbidae, reconnue pour son chant mélodieux et souvent associée à des symboles d'amour et de paix. Elle est particulièrement connue pour ses liens dans la culture et la littérature, où elle représente l'amour éternel et la fidélité. Le terme est également utilisé dans des contextes dans lesquels l'amour romantique est évoqué.
Fréquence d'utilisation : Le terme est plus courant dans des contextes littéraires et poétiques, bien qu'il puisse également apparaître dans certains dialogues quotidiens.
The couple released a turtle dove during their wedding ceremony.
Le couple a libéré une tourterelle pendant leur cérémonie de mariage.
She often describes her affection for him by calling him her turtle dove.
Elle décrit souvent son affection pour lui en l'appelant sa tourterelle.
In the poem, the turtle dove is a symbol of everlasting love.
Dans le poème, la tourterelle est un symbole d'amour éternel.
Bien que le terme "turtle dove" ne soit pas très courant dans les expressions idiomatiques anglaises modernes, il est souvent associé à des thèmes de l'amour et de la paix.
"As loyal as a turtle dove."
Aussi fidèle qu'une tourterelle.
Cette expression souligne la fidélité dans une relation.
"Love like a turtle dove."
Aimer comme une tourterelle.
Utilisée pour décrire un amour tendre et profond.
"In the spring, the turtle doves return to symbolize the renewal of love."
Au printemps, les tourterelles reviennent pour symboliser le renouveau de l'amour.
Cela évoque l'idée de printemps comme un moment d'amour renouvelé.
Le terme "turtle dove" vient du vieil anglais "turtur" qui signifie "tourterelle", emprunté du latin "turtur". Le mot "dove" fait référence à une catégorie d'oiseaux de la famille des Columbidae. Les tortorelles sont souvent liées aux thèmes de l'amour et de la paix dans de nombreuses cultures.
Synonymes : - Dove (en général, bien que cela englobe d'autres espèces) - Pigeon (dans un sens plus large, bien qu'il ne soit pas précis)
Antonymes : Il n'existe pas de véritables antonymes pour "turtle dove", car il est spécifique à une espèce. Cependant, dans un sens figuré, des termes tels que "faucon" ou "prédateur" peuvent évoquer des caractéristiques opposées (agressivité, prédation) et s'opposent aux qualités paisibles de la tourterelle.