two-dimensional space - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

two-dimensional space (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Expression nominale.

Transcription phonétique

/twuː dɪˈmɛnʃənl speɪs/

Options de traduction en Français

Signification et usage

L'expression "two-dimensional space" désigne un espace qui a seulement deux dimensions : la longueur et la largeur, sans profondeur. Ce terme est couramment utilisé dans divers domaines comme les mathématiques, la physique, l'infographie, et la géométrie. Dans ces contextes, il est utilisé principalement dans la langue écrite, bien que l'on puisse aussi l'entendre fréquemment dans des discussions académiques et techniques.

Fréquence d'utilisation

L'expression est relativement courante dans les contextes scientifiques, techniques et académiques, mais moins fréquemment employée dans le langage de tous les jours.

Exemples de phrases

  1. "In a two-dimensional space, you can only move left, right, up, and down."
    "Dans un espace bidimensionnel, vous pouvez seulement vous déplacer vers la gauche, la droite, vers le haut et vers le bas."

  2. "Artists often represent objects in a two-dimensional space on their canvases."
    "Les artistes représentent souvent des objets dans un espace bidimensionnel sur leurs toiles."

  3. "The equations we derived apply strictly to two-dimensional space."
    "Les équations que nous avons dérivées s'appliquent strictement à l'espace bidimensionnel."

Expressions idiomatiques

L'expression "two-dimensional space" n'est pas couramment utilisée dans des expressions idiomatiques. Cependant, le concept de "dimensionnalité" est souvent utilisé dans des contextes plus larges ou abstraits pour exprimer la complexité ou la profondeur d'un sujet. Voici quelques phrases qui évoquent des idées similaires via le concept de dimensionnalité.

  1. "Life is not just a two-dimensional existence, but rather a complex journey."
    "La vie n'est pas qu'une existence bidimensionnelle, mais plutôt un voyage complexe."

  2. "The two-dimensional perspective fails to capture the depth of human emotions."
    "La perspective bidimensionnelle ne parvient pas à capturer la profondeur des émotions humaines."

Étymologie

Le terme "two-dimensional" est une combinaison de "two", qui provient de l'anglais ancien "twa", et de "dimensional", dérivé du latin "dimensio", qui signifie "mesure". "Space" vient de l'ancien français "espace", lui-même dérivé du latin "spatium", signifiant "étendue".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Bidimensionnel - Plan (dans un certain contexte)

Antonymes : - Trois dimensions (ou tridimensionnel) - Dimensionnel (dans un contexte plus général)

Cette codification permet une meilleure compréhension de l'utilisation de l'expression "two-dimensional space" et son contexte dans la langue anglaise.



25-07-2024