Partie du discours

"Two-legged worm lizard" est une expression nominale qui désigne un type d'animal.

Transcription phonétique

/tuː ˈlɛɡɪd wɜrm ˈlɪzərd/

Options de traduction en Français

• Lézard ver à deux pattes

Signification

Le terme "two-legged worm lizard" se réfère à certaines espèces de lézards qui possèdent des membres arrière très réduits et qui ressemblent à des vers. Ces lézards, tels que les membres de la famille des Amphisbaenidae, vivent principalement dans des environnements souterrains. Ils sont souvent utilisés dans un contexte scientifique et biologique. L'utilisation de ce terme est plus fréquente dans des contextes écrits, notamment dans des articles scientifiques, que dans la conversation courante.

Phrases d'exemple

• The two-legged worm lizard is fascinating because of its unique physical characteristics.

• Le lézard ver à deux pattes est fascinant en raison de ses caractéristiques physiques uniques.

• Scientists are studying the two-legged worm lizard to understand its evolutionary adaptations.

• Les scientifiques étudient le lézard ver à deux pattes pour comprendre ses adaptations évolutives.

Expressions idiomatiques

Bien que le terme "two-legged worm lizard" ne soit pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, il peut être mis en rapport avec certaines phrases sur des êtres uniques ou étranges dans le monde animal.

Exemples d'expressions

• "He is as strange as a two-legged worm lizard when he tells his stories."

• Il est aussi étrange qu'un lézard ver à deux pattes quand il raconte ses histoires.

• "That painting looks like something a two-legged worm lizard would enjoy."

• Cette peinture ressemble à quelque chose qu'un lézard ver à deux pattes apprécierait.

Étymologie

Le terme "two-legged" provient de l'anglais ancien "twa" (deux) et "legged" de l'ancienne racine "lage" (jambe). "Worm" vient de l'anglais ancien "wyrm," qui signifie serpent ou reptile. "Lizard" vient du latin "lacertus," qui se réfère à un lézard ou reptile.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Bipedal worm lizard - Two-toed lizard

Antonymes : - Four-legged lizard - Multilegged reptile

Cette spécificité du "two-legged worm lizard" le rend unique, tant sur le plan biologique que linguistique, et met en avant les divers aspects de la diversité animale.